設想一下，不必千里迢迢奔赴敦煌，即可身臨其境般欣賞莫高窟內色彩斑斕的壁畫佛像、如夢如幻的胡旋舞蹈，聆聽千年前的古韻琴聲，這該是一種怎樣的奇妙體驗？

　　15日，在香港城市大學邵逸夫創意媒體中心，這不可思議的一切都成為了現實。由城大互動視覺及體現應用研究室、敦煌研究院和香港之友合辦，香港敦煌之友理事會主席余志明贊助的《人間凈土：走進敦煌莫高窟》展覽在這裡舉行。30名各領域專家歷時6個月，利用卓越的虛擬實境技術，將敦煌莫高窟第220窟內的瑰麗景象，以全新的立體動畫形式，輔以數碼音像效果展現在觀眾面前。

　　站在尺寸一如真跡的投影廳內，參觀者四週360度環繞屏幕上展現出220窟內部景觀：高大的佛像、精巧的裝飾、靈動的舞者，個個栩栩如生。此次展出的是220窟北壁上藥師琉璃光佛的東方凈土世界。此窟建於初唐貞觀16年(公元642年)，壁畫展現了藥師佛的7個化身，是初唐時期佛教藝術的代表作。出於文物保護考慮，在敦煌原址，這一洞窟很少對公眾開放。

　　《人間凈土》的製作首先由敦煌研究院提供激光掃描數據及北壁高清照片。動畫家小組利用這些材料，在藝術史學家和莫高窟專家的指導下，先在紙上倣照原畫的筆觸和顏色，將選取的部分重新繪製，後將這些元素進行數碼和動畫處理。此外，小組還邀請北京舞蹈學院的舞者編舞、表演，以演繹壁畫上的舞蹈動作。這樣，藥師佛頭頂的華蓋、壁畫上的舞者以及古代樂器，可以在導賞員的操作下，以三維立體的方式呈現在觀眾面前。

　　除動畫外，觀眾還可在“洞窟”內欣賞到多種數碼效果：“虛擬手電筒”模擬開啟手電筒瀏覽洞穴的情況；“虛擬放大鏡”則可以讓觀眾放大壁畫表面，觀賞高清晰度的細節。

　　敦煌研究院陳列中心主任婁婕説，這套顯示系統很好地展現了洞窟內神秘、變幻的氛圍，給人以從未有過的視覺體驗，是多媒體新技術在文物保護與展示領域的成功嘗試，是高科技與歷史、藝術的有機結合。

　　《人間凈土》的顯示系統便於攜帶，可以在任何一個博物館或展覽中心內展示，為考古發現的展出方式、數碼技術的發展以及文物保護工作開闢了新途徑。(記者高路)