　　中國醫學科學院北京腫瘤醫院赫捷院長代表中國國家癌症研究中心與美國國家癌症研究院哈羅德瓦穆斯院長于14日下午在美國馬裏蘭州簽署了癌症研究方面具有戰略意義的合作協議。根據協議，今後雙方將加強抗癌新藥物和預防策略的發現和開發，改善癌症治療的設計、實施和分析，並加強癌症預防試驗、基礎科學研究和流行病學研究。

　　赫捷院長在協議簽字前向中國駐美國華盛頓特區媒體表示，在過去30年中，雖然中美兩國科學家之間在癌症研究和治療方面保持著交流和合作，但是此次文件是政府癌症研究機構之間首次簽署正式合作協議。由於協議得到了美國政府的支持，因此它的簽署將保證中國今後能夠真正有效地與美國癌症研究方面的機構進行全面合作。

　　赫捷認為，中美兩國在癌症研究方面各有不同，首先，中國具有腫瘤高發病率的資源，美國相對要少；其二，美國對癌症的研究和思維方面與中國同行有不同之處。雙方通過合作，將兩種研究加以綜合，有望獲得新的思路和方式，加快對某種疾病的認識和了解。他表示，協議的執行也許不會對中國癌症病人帶來直接的益處，但是無疑將促進中國癌症的預防和控制。

　　對於中國癌症現狀，赫捷表示，目前癌症是中國首要的疾病殺手，而其發病原因還不清楚，因此癌症的預防比較困難。此外，癌症到了晚期可以説是無法醫治，中國癌症病人死亡率相對其他國家而言比較高，其主要原因之一是發現患病的時間比較晚。如果發現得早，那麼許多癌症是可以治療的。對此，他建議人們應重視定期進行專業的癌症檢查。(編輯蔡明奕)

　　作者：毛黎