吳樾擺功夫POSE

吳樾主演《西廂記外傳》

　　東方網3月15日消息：由國家話劇院、台灣兩廳院、台北藝術大學共同打造的話劇《西廂記外傳》(原名《孫飛虎搶親》)，近日在台北開排，該劇是台灣戲劇大師姚一葦先生於1965年發表的經典作品，並由兩岸團隊攜手合作。戲中吳樾所飾演的男主角孫飛虎，不再是傳統《西廂記》故事中強盜頭子形象，變為風流倜儻、敢作敢為、感情豐富的俠義之士。

　　《西廂記外傳》發表于1965年，是姚一葦先生代表作。該劇完全顛覆了傳統《西廂記》的故事，原本的才子張君瑞(張生)變得消沉落魄、膽小懦弱，而原本在佳人崔雙紋(崔鶯鶯)眼中的惡人──強盜頭子孫飛虎卻成了富有感情的男子漢，大膽而不顧一切地去盡力追求自己所愛的佳人。在吳樾詮釋下的新版孫飛虎，也將透過撲朔迷離的角色互換，以兩種截然不同的性格、造型出現，直接映射現代人的感情心態。

　　吳樾介紹説：“孫飛虎這次在不同的情勢下所呈現出來的，無論是衣著打扮還是言談舉止都完全不一樣，一種是劇情設定中他原本風流倜儻、英俊瀟灑的公子哥兒模樣，另一種就是在搶親時粗魯豪放的強盜頭子模樣。為了讓這兩種性格區別更明顯，我在表演的時候，強盜頭子孫飛虎會非常誇張，甚至會假裝嘴歪眼斜等，很搞笑。”此外，吳樾在劇中還飾演了娶得美人歸的大將軍鄭恒一角，他透露，為了增加喜劇效果，他給鄭恒設定了一種方言，每次排練都能逗得其他演員哈哈大笑，至於哪種方言，要先賣個關子，到演出的時候再揭曉，希望也能引起台灣觀眾的共鳴。

　　另悉，《西廂記外傳》將於4月6日至16日在台灣巡演，5月份進入北京，在國家大劇院演出，隨後開始全國多地巡演。