3月15日消息,據國外媒體報道，荷蘭海牙的一個法院週三做出裁決，蘋果iPhone 4S智慧手機沒有侵犯三星電子的關鍵的4項3G專利。

　　荷蘭的法院裁決稱，蘋果不需要向三星支付這些專利的專利費，因為三星與高通簽署的許可證協議已經包含了這些專利。蘋果iPhone 4S採用了高通的3G基帶芯片。這意味著三星在這個案子中的專利權已經用完。

　　三星在2011年4月對蘋果和高通稱，蘋果批准高通使用的專利技術不包含蘋果。然而，荷蘭法院的裁決認定這種説法是不真實的。高通獲得的三星的在通訊標準中不得不使用的專利包含一項規定。這個規定也適用於高通的任何客戶。

　　荷蘭法院稱，這項專利授權是在2009年批准的，是在iPhone 4S上市之前。因此，這些有爭議的專利不適用於蘋果。這些專利已經用完了。然而，目前還不清楚這項裁決是否適用於以前的iPhone和iPad。蘋果以前的iPhone和iPad使用英特爾或者英飛淩的基帶芯片。荷蘭法院向蘋果提供了一個在未來的審理過程中使用美國的文件證明這個事情的機會。

　　由法官組成的小組在裁決中稱，三星無權要求禁止、召回或者命令銷毀蘋果的産品。這會給雙方正在進行的許可證談判帶來不適當的壓力。

　　根據這個與UMTS 3G有關的專利裁決，三星有義務根據公平、合理和非歧視性的條件批准給予蘋果一個許可證。荷蘭法院稱，它認為蘋果在與三星的談判中不會採取無理的做法，並且做出結論稱沒有理由禁售蘋果的産品。

　　去年10月，荷蘭法院曾做出一個類似的裁決，不過，當時荷蘭法院還沒有明確認定三星的專利對於iPhone 4S來説已經用完了。同時，歐盟委員會正在調查三星是否濫用其專利權。

　　編輯：王如