央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

在日中國留學生穿和服親身體驗日本“女孩節”

發佈時間:2012年03月15日 23:36 | 進入復興論壇 | 來源:中新網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  中新網3月13日電據日本新華僑報網報道,日本傳統節日中有一個女孩節,這個節日跟中國的“女兒節”不大相同,但卻與中國傳統文化中的農曆三月三“桃花節”相似。只是日本目前因實行公曆,所以將節日日期改在了每年3月3日,日本有女兒的家庭都要擺放桃花和日本傳統工藝製作的偶人──家庭越富有,擺放偶人的展臺就搭建得越高,偶人就放得越多。家中的女孩子可以邀請自己的好朋友到家中玩耍,品嘗美味可口的甜點。這一天,女孩子都要穿上美麗的和服。這些傳統的習俗充滿了童話色彩,顯得華麗異常。對於在日本學習的外國留學生而言,這也是個非常特殊的節日,有些地方便為女留學生專門組織了體驗日本女兒節的文化活動,讓已經年過二十的青春一族女生們重又回到了孩童時代,感受了一回日本女孩字的幸福。

  臨日本海一側的石川縣就利用開學前的空隙為在當地留學的外國女留學生們過了一回女兒節。來自中國、印度尼西亞等四個國家的13名留學生參加了體驗活動。

  在指導老師的指點下,13名留學生按照日本的習俗,分別將偶人按照男左女右的規則,一對一對地拜訪在展架上。這些傳統的偶人就仿佛是一對一對具體而微的日本古裝小人,無論是身上的服飾,還是偶人的面部及身體的處理,工藝都十分精緻。

  正在金澤大學留學的幾名中國留學生都是第一次參加這樣的傳統文化體驗活動,臉上洋溢著興奮的光彩。一個留學生拿著一個身著幕府將軍服裝的小偶人仔細端詳,充滿了好奇。她説道:“以前出去在商店裏見過,不過都是遠遠地看,一直沒有機會跟日本小偶人近距離接觸。這次的機會真是太好。”另外一名正在老師的幫助下試穿和服的留學生則興奮得不住地讓朋友看自己身上的和服。

  大家紛紛表示,學校和當地的民間組織為留學生們想得非常週到,為大家創造了一個接觸日本傳統文化的機會。大家都非常高興。(江頤)

  (來源:中國新聞網)

熱詞:

  • 女孩節
  • 偶人
  • 和服
  • 日本傳統文化
  • 日本女孩
  • 女兒節
  • 桃花節
  • 中國傳統文化
  • 農曆三月三
  • 金澤大學