國際在線報道 (記者韓曙)：11號，一名駐阿富汗的美軍士兵在阿南部的一個村莊開槍打死了16名平民，其中包括9名兒童和3名婦女，另外造成5人受傷。事件一齣，引發阿方強烈抗議，奧巴馬11號致電阿富汗總統卡爾扎伊，允諾儘快查清事件真相。詳細情況本網來連線中國國際廣播電臺環球資訊廣播駐美國記者韓曙：

　　主持人：首先請你介紹一下美國方面關於這一事件的最新動態。

　　記者：目前，美國方面已經公佈了一些涉及槍殺阿富汗平民士兵的情況。有消息説，這名士兵今年38歲，曾經在服役期間，在一場車禍中頭撞到汽車上受過輕度到中度的腦部創傷，並且在被派往阿富汗服役之前家庭出現了一些問題。然而，在去年12月，他仍然得到結果為“合格”的評估而被派往阿富汗作戰。據悉，這名士兵此前曾經3次派駐伊拉克，這一次是他第一次來到阿富汗承擔戰鬥任務。目前美方還在進一步對事件進行調查。

　　無論如何，槍殺大量阿富汗平民給美國和阿富汗之間帶來裂痕是不爭的事實，美國總統奧巴馬11號立刻表態，稱這一事件“悲慘而令人震驚”，不過他表示，這起事件不代表美國軍隊行為，也不能抹殺美國對阿富汗人民的尊敬。奧巴馬還致電阿富汗總統卡爾扎伊，允諾儘快查清事件真相。駐阿聯軍司令、美國海軍陸戰隊上將艾倫表示這是“極度可怕的事件”，他表示“深刻的道歉”並對受害者表示“最深切的慰問”，他表示，美國將聯合阿富汗方面對槍擊事件展開全面調查，並保證“任何人被發現犯有不法行為將承擔全部責任”。白宮國家安全委員會發言人表示，美政府將密切關注事件進展，兇手必將受到法律制裁。北約駐阿部隊發言人則強調，襲擊發生前並沒有任何徵兆，這是一起不可控制的突發事件。

　　主持人：這一事件不僅在阿富汗掀起軒然大波，引起的余震也波及美國。關於美國的阿富汗戰略的討論再一次浮出水面。相關情況，請介紹一下。

　　記者：共和黨總統競選人抓住這一問題對奧巴馬發動攻擊，提出提前撤出駐阿美軍的呼籲。共和黨總統競選人桑托羅姆説，槍殺平民的事件發生之後，美國的阿富汗政策“要麼必須全力解決問題，要麼早點抽身而退”，而另一位共和黨候選人羅姆尼更是明確要求美國從阿富汗撤軍。媒體也紛紛預測，前不久北約駐阿富汗士兵焚燒“古蘭經”一事引起的風波尚未平息之際，再次發生美軍槍殺平民事件，將導致阿富汗反美情緒異常高漲，塔利班可能借此反撲，給美國的撤軍計劃帶來更大困難。而《紐約時報》則評論説，目前，北約駐阿富汗士兵是否能成功執行自己的使命已經受到極大質疑，美國的阿富汗政策需要重新檢討，如何保證美國駐阿士兵的安全已經是嚴峻挑戰。

　　然而，和焚燒古蘭經事件後一樣，許多學界人士認為，美國不能輕易放棄阿富汗。如果美國因為民意壓力和執行任務的困難而提前撤軍，將使得反恐戰爭的成果付諸東流。因此，現在如何平息事態、盡最大努力修補美阿關係成為奧巴馬眼下的一個外交關鍵點。分析人士指出，如果事情不能得到妥善處理，美國只能要麼提前撤出阿富汗，要麼在阿富汗投入更多的兵力和時間以壓制暴力事件，並且防範塔利班借此捲土重來，而這兩種情況都會使得美國無法在2014年按時從阿富汗撤軍，並對奧巴馬本人的選情産生嚴重影響。