“我感覺他起跑非常快，我起跑後就光想著去追他，當時太急了。”急，成了劉翔( 微博官網博客)這場比賽的關鍵詞。這種情況在過去是很少發生的，也許是因為沒有了大衛奧利弗和戴隆羅伯勒斯的存在，劉翔對於這場比賽有了特別的想法。雖然劉翔一再強調，自己對於第二名的結果已經很滿意了，但是比賽只後，劉翔的師父孫海平教練在接受採訪時卻清楚表達了自己的遺憾之情。

　　“劉翔就是用力過猛了。”在賽場的看臺上眼睜睜地看著劉翔，因為打了兩次欄架而最終喪失了速度，與室內世錦賽金牌擦肩而過，孫海平也有些按捺不住。“其實在比賽之前，我們在熱身場地裏做準備，一切情況都非常良好，應該説完全是有備而來的。”孫海平解釋説，“但是到了比賽的時候，可能是劉翔發覺梅裏特起跑的速度太快了，他一下就著急了。”

　　劉翔也承認，正是邊道的美國人阿瑞斯梅裏特，打亂了自己的節奏。“我太急了，不得不承認我受到了梅裏特的影響。”他説，“上第一個欄下欄時技術動作就變形了，因為太急，所以技術上沒有控制好、掌握好。然後第二個欄就踢到了。只要打欄，速度馬上就損失掉了。”儘管劉翔很清楚自己的狀況，但被打亂的節奏和著急的情緒已經徹底毀掉了比賽。“到了第三個欄我自己就感覺到，要追上去基本上已經很難了。”

　　讓孫海平教練為劉翔找原因，孫導毫不猶豫地説，“就是太在意了。”“劉翔其實還是對比賽成績太在意了。”孫海平説，在2012年賽季一開始的時候，劉翔就在英國伯明翰室內賽上跑出了7秒41的個人歷史最好成績，同時打破了亞洲室內紀錄，這一場開門紅給他之後的比賽帶來了巨大的壓力。所有人都認為，劉翔在伊斯坦布爾理所當然應該奪冠，並且要跑到7秒40，甚至7秒40以內的成績才是正常的。而實際上，對於劉翔而言，如今仍處在賽季初的競技狀態，其實遠不如賽季中期來的穩定。而那種無形的壓力，讓劉翔失去了內心的平衡，最終在比賽中失去了自我。

　　“對跨欄運動員而言，最重要的就是節奏。”孫海平説，“劉翔就是著急了，用力過猛，所以後面他的節奏都亂掉了，更別提後程追趕上來了。60米欄的比賽，一共五個欄，他打掉了兩個欄，還能夠順利完成比賽，保證為中國隊拿到一枚銀牌，我覺得已經很不容易了。”

　　“總體來説，雖然過程比較糟糕，但我對銀牌這個結果還是滿意的。”結束了室內賽季，孫海平已經把目光放到了室外，“現在室內世錦賽結束了，我們要做的事情其實更多了，要為即將開始的室外賽季做準備，因為最終最重要的還是室外的110米欄，那才是奧運會的項目。”