　　騰訊體育3月11日伊斯坦布爾訊3月11日下午，在土耳其室內世錦賽60米欄半決賽中，劉翔跑出7秒53的成績，以小組第一的身份晉級決賽。相對昨天的預賽，劉翔在半決賽後表示一槍要比一槍HOLD住。這短短幾句話，實際上也表明，劉翔在決賽中會有更加出色的發揮。

　　昨天的預賽，劉翔的起跑反應是0.214秒，幾乎是他最慢的一次，當然這主要是跟第一槍的比賽策略，以穩為主有關。不過，在有了昨天第一槍的經歷後，劉翔今天顯然對於發令槍有了比較好的熟悉。從今天半決賽的起跑反應來看，劉翔的起跑反應是0.157秒，比昨天有大幅提高，而且也是同組中起跑反應最快的一個。可以説，相比昨天看到身邊選手動了在動，今天的劉翔在起跑上，是先發制人，主動出擊。

　　正因為此，今天的半決賽，劉翔是一路領先，而在過完最後一個欄後，劉翔則明顯放鬆，用現場很多記者的話來説，幾乎是閒庭信步般到終點的。儘管如此，但劉翔依舊跑出了7秒53的成績，是兩個小組的最好成績。可以説，劉翔是非常輕鬆地以第一名的身份進軍隨後的決賽。

　　對於如此輕鬆跑完半決賽，翔飛人賽後經過混合採訪區時，看到相熟的記者時表示，“一槍要比一槍HOLD住，決賽完再説……”由於在半決賽完後不到三個小時還要面臨決賽，因此記者們也沒有再糾纏劉翔，而是讓他快速回到熱身場去放鬆身體，準備北京時間3月11日晚23時20分開始的決賽。差不多5分鐘後，記者在熱身場看到，劉翔正在進行冰敷，重新積蓄能量準備即將開始的決賽。