中新社香港3月10日電 題：日本地震週年 助重建香港志願團體：災民現笑容

　　中新社記者 梁今

　　日本“3?11”大地震發生一週年，外界關注重災區的重建情況，以及災民是否已經走出陰霾。

　　救世軍港澳軍區總指揮傅三川上校在地震後曾兩度踏足日本探訪災民。他向中新社記者講述這兩次經歷時説：“第一次是在去年的6月，當時雖然距離地震已有3個月，但站在廢墟上，看到整座城市沒了，很震撼，垃圾堆積如山，恐怖的情景至今難忘……”

　　傅三川于去年12月第二次探訪日本災民，雖然距上次只相隔3個月，但情景已不一樣：“當時雖然仍有垃圾堆，但很多地方的垃圾都收拾好了，看到房屋在建，人來人往，災民臉上亦開始露出笑容……”

　　在過去一年中，香港不少志願團體都在日本協助災後重建，救世軍也是其中之一。傅三川指出，在重災區的宮城縣，有一條漁村在地震中完全被摧毀，但最近重建有進展，救世軍支援漁民的30艘漁船，亦將於本月全部建造完成，相信很快可以解決漁民的生計問題。

　　“現在災民最需要的是回復正常的生活，但這麼大的地震，重建仍要很長時間，我們會繼續協助當地重建，但現在面臨的問題是籌集捐款問題。”傅三川坦言，相比地震發生時，現在捐款少了很多，相信很快會用完，現在正在想辦法。

　　香港世界宣明會總幹事趙煥明早前亦親赴日本宮城縣、岩手縣和新潟縣，了解當地的最新情況。

　　他表示，日本災民的基本生活大致回復正常，學生也重返校園。然而，在宮城縣氣仙沼及南三陸町漁港，均只有一成工作恢復，宣明會資助當地漁業合作社設置急凍倉和冷藏庫、購買小漁船、捕魚工具和海藻養殖設備等，幫助漁民恢復生計。

　　經過近一年的“時間治療”，趙煥明指，目前災民的心情及情緒已平伏，他們的需要亦由物資轉為心靈層面，“新潟縣柏崎市接收了2000多名福島災民，他們離鄉別井，面對很多適應上的困難，最需要心理支援。我們定期家訪，安排災民聚會，幫助他們重過新生活。”

　　為迎“3.11”大地震一週年紀念日，日本駐香港領事館將舉行大型活動答謝香港各界一年來對日本災區的援助。

　　日本駐香港總領事隈丸優次早前表示，日本大地震發生後，香港各界紛紛發起各種募捐活動，協助災區重建，實在令人非常感動，他期望能代表受惠的災民感謝港人。

　　去年，香港藝人曾志偉曾帶領香港演藝界為日本舉行慈善音樂會，並與數十位藝人前往日本拍攝特輯。事隔一年後，曾志偉早前以“日本旅遊親善大使”身份重訪日本，相繼到訪宮城縣和岩手縣，並參與當地旅遊宣傳廣告的拍攝工作。

　　曾志偉近日與媒體分享他此行的見聞時稱，日本的觀光景點已經恢復到震前水平，並呼籲旅客放下心中對輻射的恐懼，再去日本旅遊，把中國人與日本人互相關心的信息，帶給災民，用行動支持他們的新生活。(完)