□　本報記者　張國棟　張子揚　李佔江

　　今天上午,十一屆全國人大五次會議新聞中心舉行記者會,農業部部長韓長賦等就“推進農業科技進步,促進增産增收”相關問題回答了中外記者提問。

　　四方面促農民持續增收

　　“我們認為農民收入還會持續增長,但是繼續大幅增收確實有一定的難度。”韓長賦説,目前農民的收入主要由四個方面構成:一是家庭經營性收入,約佔總收入的46.2%；二是工資性收入,佔42.5%；三是轉移性收入,佔8.1%；四是財産性收入,佔3.3%。

　　韓長賦説,今年還是要“四路增收”:一是調整優化農業種植結構養殖結構,提高農産品質量,打造高産、優質、高效、生態、安全的農産品,優質優價。二是繼續打工增收,引導幫助農民外出打工,包括到當地的二、三産業就業。三是落實好中央的強農惠農富農政策和各級的有關政策,增加農民的轉移收入。四是財産增收,主要是推進農村的生産經營體制機制創新,保護農民權益,減輕農民負擔,增加農民財産性收入。“從這四個方面努力,實現新一年農民持續增收還是有希望的。”

　　轉基因技術實現全過程管理

　　目前,國內許多消費者對於轉基因農産品抱有相當大的疑慮,對此韓長賦回應説:“國家在轉基因問題上的方針是很明確的,概括來講就是‘加快研究、推進應用,規範管理、科學發展’,這是我們的指導方針。”

　　“最重要的是兩個方面:一是要加快生物技術包括生物育種的研究。我國是農業大國,應該在農業科研高科技領域佔有一席之地。所以,國家正在積極穩妥地推動實施轉基因生物新品種培育重大專項。二是要規範管理,加強安全評估。目前,我國已形成關於轉基因生物安全法規、技術規程和管理體系,從研究到實驗到生産、加工、經營、進口許可,包括最終産品、消費品的標識管理,都有一套法規制度,實現了轉基因技術研發和應用的全過程管理。”韓長賦説。

　　主要農産品監測合格率超96%

　　回應農産品質量安全問題時,韓長賦説,近年來我國的農産品質量安全狀況是在不斷改善的,總體上是安全的。2011年,蔬菜、畜産品、水産品等主要農産品的監測合格率都保持在96%以上,“在國際上特別是在發展中國家,這個水平是不低的。但確實還存在著不少突出問題,有些是生産經營過程中發生的問題,有些是極少數不法分子不講誠信、不講良心製造出來的問題。”

　　如何解決安全質量問題,韓長賦説:“第一,要進一步加大農産品質量安全監管力度,特別是對農産品質量安全的重大案件,要始終保持高壓態勢,嚴厲打擊,絕不寬容。去年河南發生的‘瘦肉精’的案件,中央有關部門開展了六項專項整治,打源頭,懲處違法犯罪分子,也包括處理失職瀆職的工作人員。第二,就是推進農業標準化的生産。只有使農産品的生産過程是可控的,流通過程是可追溯的,才能從根本上提高農産品源頭上的安全水平。”

　　(本報北京3月9日電)