來自德國的巴伐利亞廣播交響樂團，3月8日晚為上海聽眾上演了一台純正德奧風味的交響音樂會。演出臨結束前，指揮家丹尼爾 哈丁在聽眾的熱烈掌聲中再度返場，一板一眼地用中文説道：“獻給女士們”，隨之，《北京喜訊到邊寨》的歡快樂聲，在三八婦女節之夜為女性聽眾送上了節日的歡樂。

　　當晚的音樂會，是巴伐利亞廣交的第三次滬上之行。1996年1月中旬，剛剛在維也納新年音樂會上用中文“新年好”向中國聽眾致意的洛林 馬澤爾，率領這支樂團在上海體育館首次與上海樂迷見面。2005年11月底，楊頌斯在上海音樂廳執棒該團，上演了一台令樂迷們至今仍津津樂道的精彩音樂會。這次來到東方藝術中心演出，小提琴家特茲拉伕一下飛機就讓接他的司機開車到劇院外面繞了一圈，還對記者説：“這是一座非常美麗和有文化氣息的建築，上海市民真幸運，能在這裡經常與音樂相伴。”據悉，巴伐利亞廣交沒有固定的駐場音樂廳，每年的音樂季在慕尼黑的三座大小不同的劇院輪流演出。雖然他們幾乎每年舉行巡演，走遍了全世界著名音樂廳，但來到上海登台東方藝術中心內這座新穎的專業音樂廳，樂手們仍然非常興奮。

　　儘管巴伐利亞廣交缺少駐演場所，但細膩縝密的“巴伐利亞之聲”早已為樂迷們熟知。在丹尼爾 哈丁的指揮下，一曲貝多芬的《埃格蒙特序曲》展露了這支樂團沁人肺腑的聲音特質。溫潤的弦樂具有天鵝絨般的蓬鬆感，與其他聲部平衡極佳的銅管樂並不一味追求燦爛和嘹亮，穿行于旋律線條之中把樂曲裝飾得格外美麗的木管，閉著眼睛傾聽，各個聲部清晰可辨卻又在轉換之中無縫交織。現任音樂總監楊頌斯評價這支樂團説：“只要我的手揮起，所有的樂手都會忘我。此時，大家的腦子裏只有音樂。”37歲的哈丁並沒有恣意抒發同齡人慣有的激情，他的動作幅度甚至並不張揚，強弱力度總是恰到好處，使音樂會極具酣暢感。

　　對於樂迷來説，勃拉姆斯的《D大調小提琴協奏曲》、舒伯特的《第九交響曲》已在唱片中聽過無數遍。但是這臺音樂會卻讓人有全新的感受。小提琴家特茲拉伕在演奏時，似乎把全身的力量傾注到了琴弓上，抒情時有一種大男孩般的溫柔和厚重，激烈處的運弓竟會産生力透琴背的震撼。而樂團在演奏舒伯特作品時，詩意的旋律散發出真摯與細膩，熱烈的篇章則營造出層層疊疊的感情波瀾，循序漸進的樂章總是會産生跌宕多變的情感色彩。一曲終了謝幕時，特茲拉伕笑吟吟地把劇院獻上的鮮花，轉贈給了第二小提琴聲部的華裔女演奏家李毅，丹尼爾 哈丁則把鮮花送給了上音畢業的中提琴演奏家孫圉。友好與溫馨的舉動，頓時拉近了臺上台下的心靈距離，而結束時丹尼爾 哈丁説的一句剛學到的上海話“大家再會”，更讓所有的上海聽眾在記住這個美好音樂之夜的同時，期盼再次相見。資深記者 楊建國