國際在線報道（記者 朱子榮）：農業科技正成為推動中國農業農村經濟發展的主要力量。中國農業部部長韓長賦9日在北京表示，將繼續推進農業科技進步，促進農民增産增收。　　

　　2011年，中國農業全面豐收，糧食總産量超過5712億公斤，實現了半個世紀以來首次連續八年增産。這其中，科技對農業增長的貢獻率達到53.5％。　　

　　來自中國最大商品糧基地的全國人大代表譚志娟告訴記者，該省去年糧食總産量居全國首位，為全國糧食實現八連增做出了貢獻。她説，黑龍江糧食持續增産跟農業科技創新和新技術的推廣應用分不開：“黑龍江省馬鈴薯原來的平均産量是（每畝）兩噸多一些（即每公頃30噸多），應用了省農科院專家的（種植）模式，（通過）配套技術的運用，現在馬鈴薯最高産量達到了（每畝）五噸（即每公頃75噸）。”

　　在全國人大年度例會9日舉行的記者會上，中國農業部部長韓長賦表示，今年中國將繼續推進農業科技進步，並開展“農業科技促進年”活動，動員組織農業專家和農技人員深入生産一線，推進農業科技進村、入戶、入田。“一是加快農業的科研創新；二是加快農業技術推廣，特別是農村基層推廣體系的建設，要覆蓋到全國所有的農業鄉鎮；三是加快農業人才尤其是農村實用人才的培養，包括現代農民的培訓，再加上科研機構、大專院校和各級農業技術人員到基層開展科技服務，使整個農業科技工作經過不懈努力得到改善。”

　　中國總理溫家寶日前在全國人大年度例會上作政府工作報告時也提出，將大力推動農業科技創新，加快推進基層農業技術推廣服務體系的改進，促進先進的農業技術到田、到戶。

　　全國人大代表、黑龍江省齊齊哈爾市農業技術推廣中心副主任譚志娟對此感到振奮。她説：“我覺得這些對我們農業技術推廣工作來説都是個促進，也給了我們很大的鼓勵。”

　　另據了解，2011年中國農民人均純收入近7000元，比上年增長逾11％，增速連續兩年超過城鎮居民。韓長賦部長坦言，新一年如何繼續使農民大幅增收可能會有一定難度，但他表示，將在穩定發展農業生産的同時，努力拓寬農民增收的渠道：“（我們）要調整優化農業種植結構；繼續引導幫助農民外出打工，通過打工增收；三是落實好中央的政策和各級的政策，增加農民的轉移收入；四是（推進）農村的生産經營體制機制的創新，保護農民的權益，減輕農民的負擔，使農民財産增收。”