學生在進行詩歌朗誦

　　中新網3月8日電據國家漢辦網站消息，當地時間3月3日，由舊金山州立大學孔子學院主辦的第八屆“漢語橋”第二階段比賽──詩歌朗誦比賽在舊金山馬連拿中學成功舉行。來自灣區各地的從幼兒園至高中的近600名學生滿懷信心地來到賽場，參加這一年一度的盛大賽事。為了配合詩歌內容，許多孩子還特意穿上了中式服裝。

　　本次比賽共分漢語普通話母語組/非母語組、漢語廣東話母語組/非母語組共四個組別，每位參賽者除了要朗誦一首由組委會指定的詩歌外，還要朗誦一首自選詩歌，以此來展示朗誦和表演才能。

　　為了當天的比賽，從各個家庭到學校都進行了充分的準備，不但幫助孩子選擇合適的詩歌，而且還為孩子設計了表現詩歌內容、抒發作者情感的表演動作,比賽現場熱鬧而有序。

　　選手們發音標準、聲情並茂，並配合詩歌內容輔以適當的身體語言。舉手投足間自有一片天真爛漫。自選詩歌範圍廣闊，既有現代詩《我的祖國》、《我用殘損的手掌》等，也有千古流傳的唐宋名篇。同時，本屆參賽選手的朗誦能力有明顯提高。像《木蘭辭》這樣的長篇敘事詩背誦起來完整流暢，像《江城子*密州出獵》這樣表達英雄氣概的古詩，表現得淋漓盡致。足見選手為比賽所下功夫之深。

　　本次詩歌朗誦比賽有三個顯著特點，一是自從兩年前開通網上報名系統後，今天使用網上報名系統的選手數量大幅增加，這樣能夠避免手工輸入信息的誤差，同時減輕了組委會的工作壓力，使比賽編組更加快捷準確；二是報名更加有組織性，近10所灣區中小學統一組織學生報名參加比賽，如West Portal小學、Alice Fong Yu學校、Asian Arts Studio、Chinese Education Centre等；三是參賽者所來自的地域範圍更加廣泛，除舊金山地區外，更有來自百里之外的東灣、北灣及南灣的大批學生；四是非華裔背景的參賽者增多，且其朗誦水平較往年有明顯提高。這充分説明了“漢語橋”比賽影響之廣及灣區中文教學成效之大。

　　“漢語橋”比賽一直受到中國駐舊金山總領事館的重視，教育組邵巍參讚和李韌竹領事從賽前籌劃到比賽當中，都傾注了大量的心血，且每場賽事都親臨現場為所有工作人員和參賽選手加油助威。第一階段比賽(毛筆書法、硬筆書法、繪畫、中文作文、中英/英中翻譯)結果在比賽一週後刊登于舊金山州立大學孔子學院官方網站及當地媒體上。本階段的詩歌朗誦比賽的最終獲獎情況將於一週後在舊金山州立大學孔子學院官方網站及灣區各大中文媒體上公佈。組委會願意通過一年一次的“漢語橋”比賽，為灣區學習中文的學生提供更多的展示自己中文水平的機會，使孩子們學以致用，從而進一步推進灣區中文教學。