央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

新西蘭人想換中國駕照“開不了口” 研究生新警來幫忙

發佈時間:2012年03月10日 17:36 | 進入復興論壇 | 來源:華龍網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  聽了民警的解釋,Nathan非常高興,想邀請民警一同去辦理駕照申請事宜。 華龍網發

  華龍網3月8日9時30分訊(記者 黃軍) “Very good! Very good!”3月6日上午,新西蘭籍英語教師Nathan來到位於重慶南岸區重慶交通大學門口的交巡警平臺,諮詢如何申請中國駕照。不過Nathan的中文不好,見了民警不知如何表達,好在其中一位民警英語夠棒,熱心接待了Nathan,並聯絡車管所辦理手續,獲得連聲稱讚。

  王田龍告訴記者,3月6日11時許,他和南岸區交通大學交巡警平臺民警正在執行勤務。這時,一位40多歲的外國人,戴著眼鏡,身材微胖,夾著書本望著平臺上忙碌的民警,欲言又止,似乎有什麼事情,而又不好意思開口。

  “Hello, can I help you?” 老外有事求助?去年9月底參加工作的新警王田龍看見了後就主動走上前去,充分發揮自己研究生學歷的優勢,用流利的英語與外國人交流。

  Nathan一聽重慶交巡警會説英語,喜上眉梢,便熱心地與民警攀談起來。原來,他來自新西蘭,叫F. R. Nathan,現在重慶交通大學擔任英語老師,但是不會説漢語。他擁有新西蘭的駕駛證,想在中國開車,因此特地前來諮詢民警能否取得中國駕照。

  王田龍告訴他,有外籍駕駛證是不能直接在中國駕駛的,如果開車被交巡警發現,將會以無證駕駛處理,要被罰款和行政拘留。此外,因為新西蘭屬於英聯邦國家,車子在道路左側行駛,方向盤在車子右邊,這種車在右側通行的中國是禁止上路的。

  如果要想在中國申請機動車駕駛證,應當到車輛管理所辦理相關手續,包括填寫《機動車駕駛證申請表》、提交外國人身份證明、身體條件證明、出示所持機動車駕駛證的中文翻譯版本等,然後還需要參加科目一的考試。

  聽了民警的解釋,Nathan非常高興,想邀請民警一同去辦理駕照申請事宜。於是,民警周鑫和王田龍便帶他前往位於南岸區八公里的江南車管所,在工作人員的幫助下,順利地辦理了申請駕駛證的相關手續。

  Nathan對民警的幫助十分滿意,高興地對民警豎起了大拇指,連連稱讚,“Very good! Very good!”

熱詞:

  • 民警
  • 駕照
  • 開不了口
  • Nathan
  • 研究生學歷
  • 交巡警
  • 車管所
  • 機動車駕駛證申請表
  • 重慶交通
  • 英語老師