晨報訊（記者 馮遐）畢飛宇的長篇小説《推拿》在斬獲第八屆茅盾文學獎後，一直備受關注，關於其改編成影視作品的消息不時傳出。昨日，改編傳聞塵埃落定，由康洪雷執導，陳枰編劇，濮存昕、張國強、李菁菁、劉威葳等主演的同名電視劇《推拿》將於3月中旬開機。曾經執導過《激情燃燒的歲月》、《士兵突擊》、《青衣》等作品的康洪雷直言，“改編的最大動力就是對小説的喜愛。”

　　小説《推拿》推出於2008年10月，它將人們引向都市生活的偏僻角落，展現了“沙宗琪推拿中心”一群盲人推拿師的生活、愛情和命運。電視劇沿用了這一框架，但如何將書中大量的心理刻畫轉換成視聽語言成為了開拍前的最大疑問。康洪雷承認，電視劇難以企及人物的內心世界，但這一難點也正是他最為著迷和最想挑戰的地方，“看到小説後，所有人物讓我覺得眼睛一亮，有了這麼多靈魂和現實很是糾結的鮮明人物，還怕編不出故事嗎？”

　　同樣面臨挑戰的還有濮存昕。由於“人藝”的事務和演出纏身，濮存昕近幾年都沒有接拍電視劇，此番復出熒屏是他首次扮演盲人，談到表演技巧，濮存昕説，“我這個角色是‘睜眼盲’，原本想借助特製的隱形眼鏡，但現在不打算用了，一來看劇本不方便，再者演戲還是要走心，找到人物狀態，技術手段的輔助是次要的。”對於大量的“推拿”戲份，濮存昕較有信心，“我以前就會按摩，現在演員們都在練習雲手。其實，我們不可能做到非常專業，最主要還是表現人物的心態、情感和生活。”

　　前一段時間在北京盲人學校體驗生活後感慨頗多，“在正常人看來，盲人的世界是黑暗的、悲慘的、坎坷的，但我通過跟孩子們的接觸，發現他們除了看不見，其他一切都跟我們一樣，甚至比正常人更樂觀、更單純。尤其是那些天生的盲人，他們的想像力非常豐富。”

　　作者：馮遐