劉小龍 通訊員 攝

　　本報記者 段雲行 通訊員 王韜 謝立松 周俊

　　劉小龍：作為以資源和能源型為主的工業城市，冷水江全面推進“一轉三化”戰略，走出了一條符合冷水江實際的科學發展、轉型發展之路。

　　號稱世界銻都、江南煤海的冷水江市，如今又有了兩塊閃亮的名片： “湖南經濟十強縣市”、“城鄉統籌試點市”。這個只有410平方公里土地的冷水江，縣（市）域經濟連續7年進入全省十強，目前已居於非長株潭地區縣（市）首位，在經濟發展的同時，環境欠賬逐步理清，城鄉統籌加速推進，科學發展的氛圍越來越濃厚。

　　在這一良好的基礎上，如何加速推動冷水江的跨越式發展？冷水江市委書記劉小龍認為： “一轉三化”是冷水江發展的必由之路，即堅定實施轉型發展，推進産業規模化、城市生態化、城鄉一體化。

　　劉小龍説，“一轉三化”的主線，是轉變經濟發展方式，引導現有産業與接續産業滾動發展，按照“兩型社會”的總體要求和“有進有退”、“從地下往地面轉”的總體路徑，著力構建可持續發展的産業結構。在此基礎上，以保護生態環境為核心，實行污染防控與生態恢復雙管齊下，促進生態轉型，改善民生、提升市民幸福指數；以統籌城鄉發展為抓手，推動現代城市與現代農村和諧相融，促進社會轉型。突出重點謀劃新型城市化和新農村建設，實施城市建設和農村發展雙輪驅動戰略，從更大範圍、更深層次推動轉型發展；以保障改善民生為目標，實現社會事業與社會保障協調發展，促進轉型成果共享，努力讓轉型發展成果更多地惠及人民群眾。

　　通過近4年的全面轉型發展，冷水江市經濟社會發生了可喜變化，轉型發展初見成效。劉小龍認為：“收穫不僅在於經濟的快速增長、城市建設的重大進展，更重要的是全市上下在實踐中解放了思想，開拓了思路，在實踐中堅定了信心，凝聚了共識！”

　　思路一打開，豪情滿胸懷。聚焦“十二五”，劉小龍充滿信心。他認為，冷水江已處於發展的加速期，轉型發展之路已在探索和實踐中越來越清晰，這些年來始終堅持的打基礎、上項目，經濟已連續多年保持高位增長的強勁態勢，工業化、城鎮化加速推進，産業結構加快升級，消費層次逐步上升，經濟總量快速擴張，積蓄的發展能量正在加速釋放，經濟發展的內生動力、抗風險能力和可持續發展能力明顯增強，一個山水園林生態工業新城和湖南中西部重要的區域性中心城市將崛起在湘中大地。