如今，中國電影開始請國外導演來為國産電影“掌勺”。2012年，日韓導演先行“西進”開拓，將成為中國電影年度新景觀：安兵基“韓國片中國化”驚悚片《筆仙》製作完成，許秦豪目前最高成本影片《危險關係》已殺青，郭在容取自中國傳統題材的《楊貴妃》尚在籌備，日本導演岩井俊二受邀來華開設工作室後監製的《指間砂》正在籌備。

　　2012年，至少有3部由韓國導演執導的國産影片將出現在中國大銀幕上，分別是安兵基《筆仙》、許秦豪《危險關係》、郭在容《楊貴妃》。值得關注的是，這些韓國導演此次來華，並非以合拍片形式加入，而是受邀擔任中國資金投入的國産片導演；許秦豪、郭在容更于2011年上海電影節期間在華簽約了同一公司中博傳媒，成了“同門”，意味著他們將以中國電影市場為主戰場，踏上“中國淘金路”。

　　憑《八月照相館》、《春逝》等為中國觀眾熟知的許秦豪，2009年曾憑 《好雨時節》與中國電影人合作，該片由中國演員高圓圓、韓國演員鄭雨盛等聯合主演。初試中國電影市場，許秦豪嘗到了甜頭。簽約中博傳媒後的首部中國電影 《危險關係》對他來説是份大禮。其超億的投資，集合章子怡、張柏芝、韓國演員張東健等主演的陣容，算得上是許秦豪的首部大片。許秦豪直言有點緊張，稱這將是他導演事業的大轉折，“現在韓國每個導演都很羨慕我。”

　　而郭在容執導的《我的野蠻女友》深得中國觀眾之心，這次與許秦豪一同“西進”，郭在容解釋，韓國的電影市場實在太小，“作為導演，我想像魚一樣，去海洋裏遊弋。”

　　據悉，韓國導演“西進”新作本土化的同時，也有對製作班底的個性要求。比如，《筆仙》改編自韓國電影，由梅婷等中國演員演繹“中國版”。《危險關係》改編自法國小説，邀來嚴歌苓編劇，故事背景改為上世紀三十年代的上海，演員班底則是中韓兩國合作，但片方透露，許秦豪要求攝影、燈光等視覺效果必須用他的韓國班底。 （宗 合）