中國駐剛果（布）大使館和醫療隊人員為受傷的中國工人治療腿傷

　　新華社今日電 剛果（布）首都布拉柴維爾的一個彈藥庫4日發生爆炸，導致206人死亡，上千人受傷，其中據中國駐剛果（布）大使館證實，6名中國工人在爆炸中遇難。

　　據布拉柴維爾市陳屍所和剛果（布）陸軍醫院介紹，它們分別收到救援隊運來的136具和70具屍體。

　　新華社記者走訪布拉柴維爾市中心醫院看到，由於醫護人員不夠，醫生只能挑選重傷員進行緊急外科手術。剛果（布）總統德尼 薩蘇－恩格索當天16時許特地到醫院看望傷員和遇難者家屬。

　　此次彈藥庫爆炸發生於當地時間4日8時許。記者看到，爆炸發生後，布拉柴維爾上空瀰漫著濃煙。爆炸波及周圍房屋及街道，很多樓房的玻璃被震碎，不少房屋坍塌，停在街道上的汽車玻璃被震碎，一些汽車車體變形。市內通信、交通一度癱瘓。

　　爆炸發生時，北京建工集團約140名工人正在附近工地施工。中國駐剛果（布）大使館政務參讚段金柱向新華社記者證實，已有6名中國工人在爆炸中遇難，1人失蹤，數十名中國工人受傷。此外，華為公司駐剛果（布）代表處所在宿舍損毀嚴重，但人員無傷亡。

　　中國駐剛果（布）大使館已在爆炸發生後第一時間啟動應急機制，展開救援及善後工作。

　　現場直擊

　　突發爆炸凸現同胞真情

　　在接收傷員的布拉柴維爾市中心醫院，新華社記者找到了北京建工（布）集團負責人。爆炸所在地附近，就有一處由這家公司承建的工地。這位負責人介紹説，當時約有140名中國工人及多名當地工人正在幹活，許多工人被坍塌的建築材料砸傷。受傷的中國工人分別被送往市中心醫院和陸軍總醫院。

　　記者看到，受傷的中國工人大多已得到緊急救治，他們有的頭上綁著繃帶，有的腰部受傷趴在擔架上，很多人身上血跡斑斑。聞訊趕來的中國醫療隊的醫生們正在緊張地為他們輸液、包紮。“所有的急救藥品一下子都用完了。我們就把所需藥物一個個寫下來，然後交給使館的工作人員去採購。”中國駐剛果（布）醫療隊隊長張國祥告訴記者。

　　工人們顯然被突如其來的災難震驚了。他們有的激動地向救援人員敘述當時的情況，有的則不發一言，臉上顯出大難逃生後的驚魂未定。“只聽一聲巨響，所有的玻璃都碎了，玻璃渣子劈頭蓋臉打過來，”工人貝偉清向記者講述自己的遭遇時，依然心有餘悸，“過了一會兒，第二聲又響了，我們很多人被氣浪拋起來，直接頂到墻上，一些人當場骨折。”貝偉清説。

　　中國駐剛果（布）大使李樹立告訴記者，爆炸發生後，他所在房間的門立刻被震得變形，在初步了解情況後，使館立刻組織分工會，開展救援工作。由於一度情況不明，爆炸引起民眾的恐慌。使館決定打開館門，將140余名當地華僑華人引進使館院內避難，以安撫人心。（新華社今日電）

　　官方宣佈

　　電路短路導致爆炸

　　新華社今日電 剛果（布）政府發言人比安弗尼 奧基米4日晚説，剛果（布）首都布拉柴維爾4日清晨發生的彈藥庫爆炸事故是電路短路引起的，並非人為導致，此次爆炸共造成146人死亡，受傷人數不詳。