我因參加3月9日土耳其世界室內田徑錦標賽，現正在歐洲備戰訓練，非常遺憾缺席全國政協十一屆五次會議，少了一次與體育組全體委員參政議政的機會。雖然我身在國外，但心繫政協，我將認真專注備戰訓練，以優異成績向兩會獻禮，請代表我向全體委員問好，感謝他們一直以來對我的關心、幫助和支持。

　　———劉翔的“請假短信”

　　昨日上午，全國政協十一屆五次會議體育組小組討論會在北京會議中心舉行。在討論政協常委會工作報告前，全國政協教科文衛體委員會副主任、前國家體育總局副局長胡家燕向參會的委員們宣讀了劉翔此前發給她的手機短信。這條短信被網友戲稱為“請假短信”，短信內容曝光後，再度引發網友對劉翔缺席政協會議的議論。

　　算起來，5年來“劉委員”已經4次請假，有網友説“劉翔不是個合格的委員，應該讓給更有精力做此事的人。”但對於劉翔缺席，胡家燕、蔣效愚等一些委員都表示“為國爭光要訓練，可以理解”。

　　在上個月底結束斯德哥爾摩比賽後，劉翔就前往德國杜塞爾多夫，進行封閉訓練。按照計劃，劉翔會在杜塞爾多夫進行10天左右的訓練，預計明日飛往土耳其伊斯坦布爾，參加3月9日至11日在那裏舉行的國際田聯世界室內田徑錦標賽。室內世錦賽是劉翔倫敦奧運前的最重要一戰，國家體育總局田管中心副主任馮樹勇透露：“劉翔已經跟我們説，要把最好的狀態留到土耳其室內世錦賽。”

　　因為備戰及比賽，劉翔無法參加今年的全國政協十一屆五次會議，在會議召開前，劉翔缺席的消息就已經確認。

　　在昨天全國政協十一屆五次會議體育組小組討論前，劉翔還不忘給全國政協教科文衛體委員會副主任、前國家體育總局副局長胡家燕發來了“請假短信”。

　　新聞鏈結>>>

　　“兩會”一直是劉翔的“煩惱”

　　-2008年 因備戰北京奧運會而全程請假

　　-2009年 先請假幾天，後又從美國飛回北京參加全國政協會議，但匆忙間未帶提案

　　-2010年 帶著提案參會，但中途向大會請假出國參賽

　　-2011年 提前兩天赴京報到，不過未帶提案

　　-2012年 因備戰室內世錦賽及倫敦奧運會而全程請假

　　雖缺席

　　他仍準備了提案

　　對於劉翔的缺席，部分政協委員表示理解，並給予劉翔鼓勵。

　　-胡家燕(全國政協教科文衛體委員會副主任)：劉翔是認真履職的，每年盡最大努力來參加政協會議，此次雖然缺席但劉翔遵守履職手續，並提出提案(劉翔提交的是《關於運動員素質教育問題》的提案)。

　　-蔣效愚(全國政協委員,前北京奧組委執行副主席)：劉翔在德國備戰訓練，而且有比賽任務，所以他沒來。但是，劉翔每次來參加會議時，都非常認真。今年是奧運年，倫敦奧運會的備戰任務非常重，他無法脫身,我們應該理解。

　　-李輔仁(93歲的全國政協委員)：劉翔要到國外比賽,為國爭光，情有可原。

　　-舒安娜(全國政協委員)：劉翔作為一名運動員，到國外參加比賽也在情理之中，缺席可以理解。