| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
譚傑希正在當翻譯。
網易娛樂3月5日報道近日，歌手譚傑希參加山東衛視《縱橫四海》節目錄製，與小瀋陽、孫浩等人遠赴美屬塞班島，開啟驚險刺激的公益挑戰之旅。雖然譚傑希挑戰環節表現欠佳，時常出些小狀況，但是英語出色的他卻在翻譯的崗位上做的相當出色，幫了不少忙。
小瀋陽夫婦是第一次出國，扭不起東北二人轉的小島上，語言不同使得他們在進行每一項挑戰都變得困難異常。無論是高空跳傘、水下婚禮還是開直升飛機，他所面對的教練都是説著嘰裏呱啦英語的外國人，這可愁壞了只會説“hello”“I love you”的小瀋陽。正在這個時候，譚傑希站了出來，主動擔當小瀋陽的翻譯，幫助他與教練溝通。
15歲就到加拿大讀書的譚傑希英語好的是沒話説，節目錄製中一直與外國工作人員侃侃而談。雖然在這種激烈的戶外挑戰中他表現的差強人意，但是當小瀋陽要“玩命”開飛機去爭取公益基金的時候，傑希也勇敢地坐在了後駕駛的位置上，舍命陪君子做“不靠譜的事情”，認真當起了翻譯。當小瀋陽三分鐘學會開飛機開始在空中得瑟著單手拍照時，譚傑希則默默坐在後面，警覺地觀察者飛機的一切狀況，詢問著教練飛行的情況，生怕前面的大哥鬧出個“幺蛾子”。
(本文來源：網易娛樂 )
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
