央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

東華大學“洋雷鋒”在行動

發佈時間:2012年03月06日 20:57 | 進入復興論壇 | 來源:解放日報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  徐瑞哲 孫慶華 邱登梅

  近日來,東華大學國際教育中心大樓接待了好幾位“找活兒幹”的留學生。“李老師,這學期什麼時候有志願者活動”、“如果有安排,請提前打我電話吧……”該校國際學生聯誼會指導老師李璇告訴記者,留學生志願者服務隊的隊員可能還不太知道,在校園裏,師生們都叫他們“洋雷鋒”。

  這支留學生志願者服務隊活躍在校區周邊的兒童福利院、古北社區、長寧圖書館……韓國學生Lico和哥倫比亞小夥阿杜洛在開學時就商量好了,這學期去長寧圖書館“中國之窗”閱覽室輪班服務。“中國之窗”閱覽室需要多達11個小語種的圖書及音像資料翻譯整理。這兩位“洋雷鋒”説,閱覽室簡直就像個“小聯合國”,大家碰到翻譯難題,就想出用英語這個“仲介”來討論,一來二去才討論出貼切的中文譯詞。長寧區青年志願者協會幹事長徐月英錶示,洋志願者對“中國之窗”具有重要作用,給中國讀者帶來了便利,希望他們成為這裡的“常客”。

  這學期正讀研三的加納學生阿沙樂剛來中國時,中文還説不好,就已開始參與敬老院志願活動。他説,那些老人們看到有黑皮膚、白皮膚的外國學生來看他們,還表演節目,笑得都很開心。“雖然沒和老人説多少話,但他們一笑,我也很開心。”如今,這個“洋雷鋒”不僅在上海做志願者,還通過學院組織與浙江桐鄉現代實驗學校等結對,合作建立外國語交流基地。

熱詞:

  • 東華大學
  • 洋雷鋒
  • Lico
  • 學期
  • 仲介
  • 留學生
  • 志願者服務隊
  • 韓國學生
  • 閱覽室
  • 志願活動