博阿斯要學的，不是如何駕馭球員，而是如何平衡老闆。

　　【歐陸風雲】

　　● 錢飛鳴 專欄

　　栽在西布朗腳下，切爾西不可思議地又輸了。

　　這次，博阿斯真的要走了。

　　球隊戰績不佳，主教練當然難以卸責。但是，如果是切爾西的主教練，就值得説一説。正如英國媒體得出的結論：切爾西的主教練是最難當的主教練。

　　博阿斯是否無能？從波爾圖那裏可以找到答案。有博阿斯的波爾圖，是響噹噹的四冠王；沒博阿斯的波爾圖，現在歐戰慘澹出局。只是換了個教練，同一支隊伍表現如此迥異，足以證明博阿斯的實力。

　　為什麼難當？答案在老闆。

　　問題和阿布的金錢無關。在英超的歷史上，阿布打造了一支金元冠軍，用錢堆起了一支勝利之師，這條成功的經驗已經被曼城深刻領會，一個個天價薪金使得藍月亮今年格外誘人。

　　問題和阿布的熱情有關。對於足球的熱愛，很容易讓阿布混淆球迷和教練的界限，不由自主地成為主教練的教練。聰明的穆裏尼奧，在頂峰一刻選擇了離去，從而成為切爾西最成功的教練；不走運的博阿斯，不僅趕上了切爾西集體老化的低谷，而且不恰當地觸動了阿布的傷疤。

　　阿布喜歡買人，而且買人的想法天馬行空。還記得眼下富勒姆的杜夫嗎？當年和羅本比翼齊飛的愛爾蘭國腳，阿布出手的原因是因為母親喜歡這個小夥子。想想阿布的買人史，買來的蘭帕德、德羅巴、埃辛、切赫、科爾，是成功的基石；買來的舍瓦、凱日曼，也是無疑的敗筆。

　　穆裏尼奧的離去，和舍瓦的到來密不可分。老闆欽點的核彈頭，在穆帥手下成了蠟槍頭，這固然有球員發揮的問題，更多的卻是戰術體系不兼容的問題。對於一個主教練來説，買人好比一場牌局，一手大牌並非一手好牌。可憐的博阿斯，手裏也握著托雷斯，然而新核彈的威力甚至還趕不上老核彈。

　　博阿斯很不走運。阿布的收藏裏有一堆昔日的大牌。33歲的蘭帕德雖然進攻犀利，組織能力如今遠遜於曼城的席爾瓦(D-席爾瓦T-席爾瓦)、熱剌的摩德里齊，新買來的馬塔卻面臨著“英格蘭雙德”難以共存的尷尬。假如阿布能夠放權博阿斯自由組隊，切爾西未必如此沉淪，要知道賽季初期的藍軍，擁有令人羨慕的進球率。

　　博阿斯要學的，不是如何駕馭球員，而是如何平衡老闆。