【美聯社華盛頓2月29日電】美國國會今天採取措施，以便推翻法院的一個裁定結果。根據該裁決，美國政府不能對向出口到美國的商品提供補貼的中國等國家徵收更高的關稅。

　　眾議院負責貿易問題的委員會的共和、民主兩黨領袖提出了一項議案，試圖讓美國政府在中國和越南等國利用不公平貿易做法向海外兜售商品時，仍舊有作出回應的權利。參議院金融委員會主席、民主黨人馬克斯 鮑卡斯和該委員會成員、共和黨人約翰 圖恩立刻效倣眾議院的做法，也提出了一項參議院的議案。他們説，自政府在2007年開始利用反補貼關稅以來，大約8萬個就業崗位得到保護，沒有被掠奪性貿易行徑奪走。

　　兩黨推出相關議案的背景是，政府的最高貿易官員───美國貿易代表羅恩 柯克敦促眾議院籌款委員會成員迅速為解決與中國的問題採取行動。

　　柯克説，“存在瑕疵的”法院判決“損害了美國糾正得到不公平補貼的進口商品所造成的不良影響的能力”。

　　美國一家上訴法院去年12月裁定，商務部無權對中國和越南等仍有社會主義經濟體制殘余的國家出口到美國的受補貼商品徵收懲罰性關稅。

　　【路透社華盛頓2月29日電】一些美國資深議員今天説，他們計劃儘快推動一項得到兩黨支持的議案，以確保美國商務部向中國提供補貼的商品徵收更高的關稅。此前，法院的判決結果不支持商務部徵收反補貼關稅。

　　眾議院籌款委員會主席戴夫 坎普在一項聲明中説：“這項議案保護我們對抗中國等國給予的不公平補貼的能力。補貼行為損害了我國的工業，奪走了美國的就業，也扭曲了市場。”

　　如果國會不採取行動，美國到3月中旬就必須取消對20多種來自中國和越南的商品徵收的反補貼關稅，因為聯邦上訴法院裁定，商務部沒有法律賦予的權利對來自“非市場經濟體”的進口商品徵收反補貼關稅。

　　這一裁定可能還會影響到美國對中國提出的其他一些尚未判決的訴訟案，其中涉及太陽能電池板和風力渦輪機零件。當前的反補貼關稅覆蓋了鋼鐵、鋁、紙張、化學品和來自中國的其他商品以及來自越南的塑料購物袋。

　　【美國《福布斯》雙週刊網站2月29日文章】題：國會準備升級美中貿易戰(作者美國凱托學會貿易問題專家丹尼爾 伊肯森)

　　美國決策者把握著已經得到大幅改善的美中經濟關係的關鍵。他們還掌握著雙邊關係的方向，而使之跌落懸崖似乎是他們選擇的道路。美國眾議院籌款委員會主席戴夫 坎普2月29日將提出一項議案，旨在對那些被認為是“非市場經濟體”的國家(比如中國和越南)適用美國反補貼法。

　　此舉極有可能加快美中經濟關係的惡化速度。對於試圖在中國做生意的美國企業而言，成本將提高，日子將變得更加艱難，對於那些依靠中國商品的美國生産商和消費者而言也是如此。

　　（未經允許，其他媒體不得轉載、摘編或以其他方式使用本文）