央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

籌備劇版“山楂樹”早于張藝謀 李路否認炒冷飯

發佈時間:2012年03月03日 14:24 | 進入復興論壇 | 來源:新華娛樂 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  近日有有消息稱,年代情感大戲《山楂樹之戀》首播權落戶江蘇衛視,將於3月中旬黃金強檔開播。相比于早前上映的電影,該劇勢必會給觀眾留下了“翻拍”的印象,對此,作為電視劇《山楂樹之戀》的導演李路則表示:“我籌備電視劇《山楂樹之戀》比張藝謀拍電影還早!”

  電視劇《山楂樹之戀》與同名電影一樣出自熱門小説,早在開拍之初,就受到社會各界的關注。現在即將開播的消息剛爆出,便有不少網友將該劇稱為“翻拍劇”。針對這一評價,記者日前對電視劇版《山楂樹之戀》的導演李路進行了採訪。

  “翻拍是指先有電影,根據電影為母體改編稱電視劇,或者根據電視劇改編成電影,但電視劇版《山楂樹之戀》是完全從原著出發,由編劇原創並豐富情節,跟電影完全沒有關係。”李路表示,這是對原著的不同表現形式,僅以推出時間和劇情來認定是否為翻拍是不靠譜的。

  李路導演介紹,他早在07年初就簽訂了《山楂樹之戀》電視劇版權並著手創作,這比張藝謀的電影版還早。“期間曾經歷過一次編劇更換,經過3年時間才將劇本敲定。後又因為拍攝《老大的幸福》無力分心,才延遲了《山楂樹之戀》的啟動時間。”

  對於電視劇版《山楂樹之戀》籌備週期為何如此漫長,李導則表示:“這是一個難得的好故事,我們要對原著和故事原型負責,更要對喜愛它的觀眾負責,所以做了很長時間的項目論證和劇本研討。據了解,電影是從2009年開始啟動,製作週期短,這也就是為何同名電影早于電視劇版與觀眾見面的原因。

熱詞:

  • 山楂樹
  • 李路
  • 山楂樹之戀
  • 張藝謀
  • 導演
  • 原著
  • 老大的幸福
  • 編劇
  • 劇本
  • 熱門小説