2月29日 ，2011─2012賽季CBA季後賽首輪第四場，山西隊客場121：114戰勝上海隊，以3：1的系列賽總比分淘汰對手，進軍CBA半決賽，山西隊半決賽對手將是北京隊。

　　本場比賽，山西隊馬庫斯得到35分8次助攻，段江鵬22分，查爾斯29分22個籃板，馬坎拿下10分。上海隊劉煒拿下32分，張兆旭18分17個籃板，蘭德里27分。

　　衝八成功、打進四強，這真是一個神奇的賽季，並且山西隊的神奇仍然在繼續……

　　飛身撞胸、心花怒放……終場哨響，上海源深體育中心，山西隊員再也掩飾不住興奮的心情。客隊休息室內，老闆王興江大喊幾聲，“打得好”。今夜的上海，一支團隊在盡情屬於享受自己的勝利。而千里之外的山西，難以計數的山西球迷，在分享著同一份快樂。

　　只是這個過程，來得如此跌宕。在踏上重返上海灘這趟“不情願之旅”，山西隊員都明白這場比賽是如何地艱辛。尚平在時隔一個半月之後，重新回到場上。馬坎在一次防守中，蹭破腿之後包紮再上。比賽從一開始就讓人壓抑，上半場山西隊內線輪番出擊，四名國內內線球員共領到15次犯規。下半場，山西隊派出小個陣容，張學文、段江鵬、潘江和馬坎，搭配雙外援，保持進攻的快速準確。段江鵬的手感在第三節無比犀利，馬庫斯在最後6分鐘適時歸來，查爾斯繼續發威籃下。首節落後1分，半場領先3分，第三節戰罷，打成平局。終場分差不過7分，山西隊的勝利來得艱難。賽後，主教練楊學增感謝了所有的球員，這是他們奮力拼搏的結果。

　　儘管多打了一個客場，但山西主帥楊學增認為，與上海隊的系列賽對球隊的鍛鍊價值相當大，尤其是之後的半決賽，球隊的防守一場好于一場。儘管是第二次帶隊闖進四強，但楊學增仍然非常激動，賽後更衣室內球員都在坐著，楊學增走來走去，難以抑制內心的澎湃。展望半決賽？楊學增説，“那是明天的事情，今天晚上先讓我好好高興一下。”