奧斯卡佳片內地僅引進過6部

　　奧斯卡每年都在為世界影迷提供著“觀影指南”，但是由於種種原因，在迄今為止的84屆奧斯卡最佳影片中，中國內地僅引進過6部。去年的最佳影片《國王的演講》近日才登上內地院線。記者2月27日獲悉，獲得本屆奧斯卡最佳外語片獎的《納德和西敏：一次別離》(下稱《一次別離》)有望於今年春季登陸全國影院。

　　2月27日，記者獲悉，《一次別離》內地版權已經被香港寰亞電影公司購得。寰亞電影公司負責人透露，由於片名直譯過長，所以該片在內地上映會以香港譯名《分居風暴》為準。影片目前正在送審之中，如無意外，將於今年春季登陸全國影院。此外，記者從知情人士處獲悉，在今年的奧斯卡影片中，《鐵娘子》、《總統殺局》中國地區的版權已經售出，有望在內地上映。

　　據統計，在迄今為止的84屆奧斯卡最佳影片中，內地僅引進過6部，分別是1994年的《阿甘正傳》、1997年的《泰坦尼克號》、2000年的《角鬥士》、2003年的《指環王3：國王歸來》、2009年的《貧民窟的百萬富翁》和正在上映的《國王的演講》。

　　太多的奧斯卡獲獎影片無緣與中國內地觀眾見面，電影界一知情人士分析稱，引進一部片子首先要符合國家電影管理條例，能夠促進産業發展，比如票房上要有保證；另外，在文化意識上，要服務於政治經濟發展。“奧斯卡的影片類型很小眾很文藝，票房前景堪憂，而且很多也不符合中國國情，黑幫題材、種族衝突都不能被內地電影審查制度所接受”。上述人士介紹，一些觀眾通過盜版碟觀看了奧斯卡獲獎作品，導致引進方對於這類影片市場前景缺乏信心。

　　當然，奧斯卡大熱影片在版權費上居高不下，也讓人望而卻步。《國王的演講》片方負責人告訴記者，該片版權費在奧斯卡結束後一度飆升到200萬美元。至於今年大熱的最佳影片《藝術家》是否會引進版權，該負責人稱，鋻於該片的類型和故事情節，暫時不予考慮。（李雲靈）

　　《納德和西敏：一次別離》劇照。