如何使千年制玉工藝與當代藝術完美結合？如何在玉器上微雕，推展玉文化內涵和精神內蘊？如何誠懇轉述每一塊玉料的言語心聲？如何將“書法、篆刻、繪畫”融于薄意淺雕？……

　　50位兩岸當代玉雕名家28日齊聚台北，用大師作品和言傳身教一一解開問題答案。

　　此次交流活動以玉雕藝術創作為主題，由台灣寶石協會和珠寶世界雜誌、大陸珠寶玉石首飾行業協會玉石分會聯合主辦，在台北中山紀念館舉行。

　　玉文化是中國傳統文化的重要組成部分，深深影響了中國人的思想觀念。

　　過去，不少台灣人崇尚玉器收藏。近年來，大陸經濟崛起，兩岸經貿文化交流頻繁，早年台灣人收藏的大陸古玩玉器，逐漸出現回流大陸的現象。

　　“大陸玉雕成就可觀，值得台灣借鑒。”台灣珠寶世界雜誌社社長邱惟鐘説。

　　來自大陸的當代玉雕大師，帶來和田白玉雕成的精品，溫潤如凝脂的白玉在大師獨特審美眼光與高超技巧雕琢下，呈現出獨一無二的藝術性。

　　翡翠雕刻大師王俊懿，20載用心感悟，著力挖掘玉文化中富有生命力的人文精神，將現代造型風格與美學概念融入翡翠雕刻傳統工藝中，在尊崇“天人合一”的傳統哲學理念基礎上，創新了當代奢侈品藝術。

　　大陸首屈一指的玉山子雕刻大師王德海説，藝術源於生活而高於生活，要從生活細節中捕捉藝術靈感。在堅持技術深造的同時，更要有理念創新。

　　參加交流的兩岸玉雕名家認為，大陸在工藝精湛方面更勝一籌，台灣則在創意方面比較突出。

　　台灣玉雕能手賦予台灣玉、翡翠、珊瑚等以創意生命，創作上與人文地理風格結合，展現力、美，並表現玉石溫潤特性。來自台灣的許東榮，讓堅硬的石材作品如行雲流水，帶來空間的無限變化與趣味。

　　不過，就現實面，台灣玉雕界面臨瓶頸，因稍早經濟蕭條，加上材質價格漲幅大，近十年來台灣玉雕市場萎縮很多。

　　台灣寶石協會理事長林嵩山説，玉雕創作需加強廣泛的文化知識修養，才能使作品更有深度與意境。

　　現代技術讓雕刻工藝克服玉石硬度、切割困難，提高了雕刻速度，卻也讓雕刻少了思考的空間。為了減少這種遺憾，兩岸玉雕名家都認為，要“學會放慢步伐，堅持一再端詳如何賦予新生命，豐富玉石靈魂，才可下手”。

　　大陸珠寶玉石首飾行業協會副會長奧岩表示，玉文化是中華民族共同的寶藏，5000年來不分種族、沒有距離，期盼這樣的交流能使兩岸民眾對玉文化産生更多共識，彼此距離因玉而貼近。

　　兩岸玉雕名家都希望，加強彼此合作，融合巧奪天工的精湛雕工與獨一無二的巧妙構思，將中華玉文化推向世界，創造“東方傳奇”。(記者 任沁沁 張承志 田野)