劉翔被罰下！搶跑這個從來沒有在劉翔身上發生的事情，昨天淩晨遺憾地發生了。在瑞典室內田徑錦標賽男子60米欄比賽中(劉翔新年“第二戰”)，劉翔由於搶跑被罰下，他與羅伯斯今年的第二次對決並沒有上演，而失去最大競爭對手的羅伯斯顯然也對比賽失去了興趣，雖然最終奪冠，但他的成績只有7秒66。

　　連續受干擾失去節奏

　　比賽開始前現場的氣氛非常熱烈，現場有很多粉絲在用中文呼喊，他們高呼劉翔的名字，並大喊“加油！”顯然在比賽馬上就要開始的時候，劉翔不希望這些熱情的粉絲影響到選手，因此他對著發出聲響的方向作出了一個“噓”的手勢，表情非常淡定。

　　可是粉絲的呼喊並沒有因此停止，似乎還變得更加熱情，不住高喊“劉翔加油！”“劉翔加油！”，對此劉翔也露出了略顯無奈的笑容。在第一次起跑之前，觀眾席突然有人聲嘶力竭地大喊，在喊聲始終沒有停止的情況下，劉翔舉右手示意重新開始比賽，由此看來，劉翔的這次綠牌完全是事出有因的，短跑選手起跑前需要注意力高度集中，當時的情況顯然不適合開始比賽。比賽第二次起跑時現場倒是非常安靜的，但此時也許劉翔的心已亂，最終他搶跑犯規遺憾被罰下場，看到這一幕場內觀眾也發出了唏噓之聲。劉翔賽後接受媒體採訪時顯得很無奈：“今天比賽搶跑犯規了！怪自己注意力不夠集中！給自己敲敲警鐘！發令的快慢都要適應！”

　　與羅伯斯相約世錦賽

　　沒了劉翔的刺激，羅伯斯的奪冠成績只有7秒66，賽後劉翔帶著安慰勁敵的態度表示：“感覺自己狀態還是不錯！恭喜羅伯斯拿到冠軍！世錦賽見咯！”顯然，劉翔並沒有受到此次搶跑事件的影響，他的目光已經瞄準了下個月的世錦賽。

　　每當在起跑前的時候，劉翔總是有著非常豐富的表情，眨眼、皺眉、吐舌頭，他的準備活動也不只活動腳踝和肌肉，通常也喜歡活動面部肌肉。不過在昨天比賽的時候，被罰下的劉翔站在了跑道的一邊，他成為了這場比賽的看客，這時，他所能做的只有微笑。而在比賽結束後，看著大屏幕上播放的比賽畫面，在終點的劉翔抿著嘴又是一笑，意味深長，隨後他和緩慢走過來的羅伯斯輕輕擁抱。其實劉翔真的不需要有太多想法，因為羅伯斯奪冠的成績根本無法與正在狀態的劉翔相比，如果拿兩人的成績比較的話，劉翔在世錦賽上會很輕鬆地戰勝對手。