鳳凰網娛樂訊 美國時間2月26日晚8時，備受矚目的第84屆奧斯卡金像獎頒獎典禮將在美國洛杉磯舉行。在頒獎典禮舉行前，鳳凰網娛樂獨家對話美國電影藝術與科學學院“The Academy of Motion Picture Arts and Sciences”的會員大衛-維特爾，他介紹了會員參與評選的流程，並表示中國電影難以打入美國是因為“美國觀眾不喜歡看字幕電影”。大衛直言影片質量是決定能否入圍奧斯卡的最關鍵因素，在他看來，截止目前，在北美地區最有影響力的中國影片還是《臥虎藏龍》。

　　加入工會愈發嚴格

　　大衛-維特爾（David Weitzner）從1978年起成為美國電影藝術與科學學院“The Academy of Motion Picture Arts and Sciences”的會員，大家熟悉這個學院多數是因為一年一次的影視界盛世奧斯卡獎是由這個學院頒發的。這個學院的會員分屬於15個不同分支：演員，編劇，攝像，導演，製片，紀錄片，公共關係等。大衛隸屬於“公共關係分支”。在他加入會員的時候，要求在所屬領域任執行領導者5年以上，現在的要求越來越嚴格了。平日裏，會員們需要支持學院組織的服務類，教育類活動，因此大衛經常需要做一些講座。

　　在奧斯卡獎評選期間，每個分支的成員提名所屬項目成員名單，但是成員不能提名自己。大衛可以被提名“最佳影片”，因為他還有製作人的身份，但是他不能被提名演員，導演等。一旦奧斯卡獎的提名名單確定，被提名的成員就可以為自己投票了。

　　美國觀眾不喜歡看字幕電影

　　談及中國電影在美國的市場的現狀，大衛直言：“美國人不喜歡看字幕電影，這是中國電影在美國市場上並不火爆的原因。以《龍紋身的女孩》為例，2009年瑞典語的這部影片在美國沒有引起什麼轟動，但是今年，美國製作的英語版此影片可謂獲得了巨大成功，其中女主演還獲得了奧斯卡最佳女主角的提名。”

　　最有影響力的中國影片還是《臥虎藏龍》

　　當被問及中國電影《金陵十三釵》為何無緣最佳外語片時，大衛表示每部報名參評的影片都有嚴格的審看程序，而他並沒有看過《金陵十三釵》這部影片，所以不方便發表評論。不過，他也提到不管是哪的影片，最重要的還是影片質量本身，而影片質量是決定能否入圍奧斯卡的最關鍵因素，“一部真正優秀的影片肯定有人來看的。”在他看來，截至目前，在北美地區最有影響力的中國影片還是2001年的《臥虎藏龍》。

　　針對於美國和中國在電影方面的合作，習近平訪美提高了中國進口美國影片的數量，大衛認為這是一個非常好的開端。同時，他也希望可以有更多的中國影片出口到美國。