本報訊“有一團火從我心中開始……”這是《Rolling In the Deep》的第一句歌詞。而它的演唱者——阿黛兒這團“火”，卻已經燒遍了全世界。

　　北京時間昨天淩晨，第32屆全英音樂獎頒獎禮在倫敦舉行。這一次坐鎮“主場”，胖妞阿黛兒依然延續了在格萊美的瘋狂，一舉拿下“英國最佳女藝人”、“最佳英國專輯”兩尊獎盃。要知道，一向信奉“物以稀為貴”的全英音樂獎，總共才9個獎項。

　　而她的那首《Rolling In the Deep》也在網絡上大熱，被網友稱為“神曲”。

　　在英國、美國等地的大城市，地鐵裏、商場裏、格子間……隨處都能聽見《Rolling In the Deep》的手機鈴聲響起。頻率之高，絕對可以媲美巔峰時期的《愛情買賣》。

　　而在中國，記者發現，許多80後、90後的博客空間、QQ空間，也都換成了《Rolling In the Deep》的音樂背景。

　　網友們為什麼這麼愛這首歌？

　　“我心中燃起一團火”、“你曾把我的心捏在手裏，然後玩弄它”，看看這些苦大仇深的歌詞，你就能大致明白是咋回事。當時阿黛爾的男友花心劈腿，還常常醉醺醺地來找阿黛爾要錢。一次次的爭吵，一次次的失望，最終讓阿黛爾發泄式地寫出了這首格萊美金曲。

　　都是“神曲”，《Rolling In the Deep》和《忐忑》、《愛情買賣》不同。因為這首歌對演唱者嗓音和技巧的要求很高，能不能唱好這首歌，被許多人視為挑戰。

　　記者在優酷、56等視頻網站上搜索，有關《Rolling In the Deep》的翻唱數量達到了400多個，而且都是近幾個月來的新作。

　　法國和墨西哥的兩個小蘿莉就是其中佼佼者。

　　Marina是一個13歲的法國女孩子，在一次選秀比賽上，一襲紅衣的Marina唱起了《Rolling In the Deep》。她的嗓音通透明澈，高音部分甚至比阿黛爾還漂亮。一曲唱完，全場掌聲雷動，3位評委也都驚訝得合不攏嘴。

　　另一個小蘿莉Angie Vazquez則來自墨西哥。視頻中，Angie Vazquez身後是一支少年樂隊，負責全曲伴奏。看得出來，這支MV經過精心打造，無論音質還是畫面都達到了不錯水準。有了這支MV“打底”，哥倫比亞唱片已經打算簽下Angie Vazquez。

　　而大牌如林肯公園，也忍不住要玩一把。在視頻中，林肯公園主唱切斯特坐在椅子上，地上攤著《Rolling In the Deep》的歌詞。一旁，吉他手布萊德拿著把木吉他幫他伴奏，整首歌從頭到尾清唱，別有一番味道。

　　在之後的演唱會現場，切斯特又唱了一個鋼琴伴奏的版本，惹得歌迷尖叫聲一片。

　　不過，最牛的《Rolling In the Deep》，還是“71人版”。在這個點擊率已經超過百萬的視頻中，製作者運用巧妙的剪輯，讓71個翻唱者每人唱了一句，串完整首歌，聽起來好玩而有趣。

　　本報記者陳宇浩