北京時間2月23日淩晨1點，歐聯杯1/16決賽次回合展開爭奪，曼城坐鎮伊蒂哈德球場迎戰波爾圖。開場僅19秒阿奎羅便低射破門拔得頭籌，第29分鐘阿奎羅的精妙挑射擊中橫樑。憑藉阿奎羅的出色表現，半場結束後曼城1-0暫時領先波爾圖。

　　開場僅19秒，主隊即先聲奪人，德容中場完成搶斷後交給亞亞-圖雷，後者的直塞球撕破波爾圖防線，阿奎羅迅速前插，奔襲至禁區右側低射遠角中的，埃爾通鞭長莫及，曼城1-0領先，阿奎羅也創造了本賽季歐聯杯最快進球紀錄。第3分鐘穆蒂尼奧禁區外右腳打淩空偏出，第8分鐘麥孔右路45度傳中至後點，可惜門前沒有波爾圖隊員進行包抄。

　　第10分鐘岡薩雷斯左路搶得納斯裏腳下球後橫敲未造威脅，第12分鐘亞亞圖雷中場右路得球後強突桑德羅被絆倒，隨後阿奎羅立功心切越位在先。1分鐘後羅蘭多拉拽阿奎羅犯規，他衝主裁判大叫大嚷領到黃牌，胡爾克因抗議同樣染黃。第16分鐘亞亞-圖雷左禁區角射門被埃爾通撲出，納斯裏得球後再傳，圖雷處在越位位置上。波爾圖隨後反擊，穆蒂尼奧妙傳瓦雷拉，後者禁區左側的低射被喬-哈特化解，錯失破門良機。

　　第17分鐘胡爾克突入禁區與萊斯科特接觸後倒地，當值裁判未予理睬。第21分鐘桑德羅前場左肋得球，一腳遠射打了高射炮。2分鐘後胡爾克右路突破逼得角球，第24分鐘穆蒂尼奧腳後跟過人後沿右路底線突破，卻因重心不穩跌倒在禁區內。2分鐘後理查茲禁區前沿絆倒羅德里格斯，奧塔門迪向裁判施壓反吃黃牌，穆蒂尼奧主罰任意球偏出左立柱。

　　第29分鐘席爾瓦傳球，阿奎羅反越位成功，頭球點過對方門將後右路一腳極具創造力的挑射擊中橫樑。第35分鐘胡爾克禁區左側強行突破後傳中，皮球滑門而過。2分鐘後岡薩雷斯在禁區弧頂處張弓搭箭，可惜他25碼外的遠射高得離譜。第38分鐘席爾瓦禁區右側低射被擋出底線，西班牙人主罰的角球也未能製造威脅。

　　第41分鐘胡爾克的大力任意球被曼城人墻擋出，主隊隨後反擊，阿奎羅分球給前場左肋的亞亞-圖雷，後者雖停球稍大但及時調整，扛住對方後衛巧妙將球回做，可惜阿奎羅的勁射高出橫樑。第43分鐘胡爾克的大力任意球被擋出底線，波爾圖開出角球，奧塔門迪禁區混戰中搶先出腳打高。此後交戰雙方均未破門，曼城1-0領先結束上半場。

　　(搜狐體育向死而生)