湖北日報訊 本報美國芝加哥20日電（記者黃俊華）美國當地時間19日至20日，率團出訪的省委書記、省人大常委會主任李鴻忠，對美國第三大城市、伊利諾伊州重要城市芝加哥市進行了友好訪問。根據雙方達成的共識，我省與伊利諾伊州、芝加哥市，特別是有著“東方芝加哥”之稱的武漢市，將與美國芝加哥市在更寬領域、更高層次開展更加緊密的友好合作。

　　訪問期間，李鴻忠在中國駐芝加哥總領事楊國強陪同下，與伊利諾伊州州長帕特 奎因，芝加哥市市長拉姆 伊曼紐爾以及芝加哥市前市長理查德 邁克爾 戴利和工商界人士分別舉行了會談。李鴻忠説，湖北是中國重要的工業、農業和科教大省，歷史文化悠久，自然資源富集，交通區位優越，産業實力雄厚，科技教育發達，發展潛力巨大，當前正圍繞構建促進中部地區崛起重要戰略支點的目標，加快推進跨越式發展，呈現出良好的發展態勢，顯現出前所未有的發展機遇。伊利諾伊州作為美國中北部重鎮，農業、工業，特別是食品加工業和製造業發達，文化教育資源豐富，與湖北有許多相似之處、但又各具特色和優勢，特別是湖北武漢被譽為“東方芝加哥”，與芝加哥一樣都是中部最大綜合交通運輸樞紐，都是百湖之市、科教智力密集區和工業重鎮，兩地在交流合作方面已具備一定基礎，進一步擴大交流、深化合作的潛力和空間還很大。希望我們雙方以此次會談為契機，加強地方間友好合作，拓寬合作領域，提升合作層次，為促進優勢互補、投資互利、合作共贏、共同發展共同努力，為鞏固和發展中美友好關係作出新的貢獻。

　　帕特 奎因説，伊利諾伊州高度重視與湖北的交往，下一步將積極推進省州間在能源，特別是替代能源和可再生能源，水資源保護和清潔水源發展，科技教育、特別是中小學教育方面的交流合作。他表示，希望與湖北建立友好湖泊、友好河流關係，把伊利諾伊州建成美國對中國、對湖北最友好的地區。

　　拉姆 伊曼紐爾説，芝加哥與湖北在經貿投資方面的合作已有基礎，下一步要發揮各自優勢，取得更大成效。希望雙方派出工作組，就擴大在教育、工業、投資和基礎設施建設等領域的務實合作，進行深入研究並予以大力推動。他表示，芝加哥將通過在機場、旅遊景點等公共場所加注中文標誌、在學校推廣中文教育等方式，為中國投資者營造賓至如歸的感覺。

　　理查德 邁克爾 戴利表示，將發揮在城市規劃建設管理方面的經驗和優勢，為推動芝加哥與湖北的合作，提升武漢城市建設管理水平作出自己的貢獻。

　　代表團一行還參觀考察了芝加哥漢考克大廈、西爾斯大廈、千禧公園、阿德勒天文臺等地標性建築和中央商務區等城市建設亮點工程，沿途聽取了伊利諾斯大學城市規劃係教授張庭偉關於芝加哥城市規劃的情況介紹，並就學習借鑒芝加哥城市規劃建設管理的有益經驗進行了探討。

　　當日，李鴻忠一行圓滿結束在美國的訪問行程啟程回國，並將於北京時間22日返回武漢。