2011年世界比洞賽冠軍唐納德和家人

　　新浪體育訊　北京時間2月20日，根據路透社報道，北美信託高爾夫(微博)公開賽的糟糕表現並沒有打擊盧克-唐納德的自信。即將在本週衛冕WGC-埃森哲世界比洞賽，世界第一非常樂觀，他覺得自己可以及時翻身。

　　星期天在裏維埃拉鄉村俱樂部，盧克-唐納德僅僅打出78桿，高於標準桿7桿，其中有一段期間，他連續吞下6個柏忌，最終只在北美信託公開賽上獲得並列56名。“我經歷了一段很糟糕的區間，可是在那些柏忌之中，我也擊出了許多好桿。”盧克-唐納德在完成2012年第一站美巡賽之後對路透社説，“這個球場是那種只要你脫一點軌，便可能出錯的球場。我對自己的擊球方式仍然保持著合理的樂觀。與去年這個時候相比，我感覺我的控制力更強，我的做球能力更好了。可以肯定我希望自己可以在裏維埃拉打得好一點，然而我並不是太擔心。”

　　12個月之前，盧克-唐納德在裏維埃拉遭遇淘汰，可是他來到亞利桑那圖森的時候，完全變了一個人。在贏得WGC-埃森哲世界比洞賽的過程中，他一直處於上風，而接下來他開啟了迄今為止最好的一個賽季。

　　去年5月30日，英國人取得了世界第一位，並且在全世界範圍內贏得了4個冠軍，包括2個美巡賽冠軍。他同時成為第一個在同一賽季包攬歐美兩個巡迴賽獎金王的選手。

　　上一週，盧克-唐納德在裏維埃拉的最大問題是推桿。他把這個問題歸結于早熟禾果嶺。這種果嶺在美巡賽的“西岸揮桿賽”中十分常見。“我感覺我總是打得很辛苦。”34歲球手説，“我在那種草種上總是很掙扎，很難看清線路，找不準速度。”

　　WGC-埃森哲世界比洞賽是盧克-唐納德迄今為止贏得的最重要一場勝利。去年，他在決賽中贏3洞剩2洞擊敗德國小將馬丁-凱梅爾。現在他迫切想在鴿子山衛冕。“當我重返鴿子山的時候，我的感覺肯定很好。我喜歡比洞賽這種形式。”英格蘭人説，“我的比洞賽戰績很不錯，可是這種比賽形式，你很難預測結果。我要努力不丟太多桿，不丟太多洞，不斷給我的對手施加壓力，一輪一輪打好。”

　　盧克-唐納德第一輪將對陣第64號種子埃爾斯，如果他能成功，第二輪他將對陣詹森-杜夫納(JasonDufner)與彼得-漢森(Peter Hanson)之中的勝利者。

　　在問到盧克-唐納德是否驚訝過去12個月自己取得的成績時，他回答道：“是，也不是。我內心之中始終相信我可以取得像去年那樣的成績，非常高興我的努力終於有了收穫，可是我感覺我還有許多目標要實現。”

　　盧克-唐納德因為卓越的短桿技術聞名，他非常驕傲自己雖然是中距離球手，卻能成為世界第一。“十分明顯，我與當代的一些球手相比，球風有點不同，然而我能夠應付自如，絕大多數時候打出一個好桿數。”英格蘭人説，“我非常期待，也希望自己能不斷進步。”

　　盧克-唐納德在2011年美巡賽發球距離上排名147位，平均發球距離284.1碼。他相信作為世界第一最壞的事情是：要面對人們更高的期待。“期待的負擔大了一些，可是我覺得迄今為止我處理得還好。”盧克-唐納德説，“自從溫特沃斯成為世界第一以來，我又贏得了兩次。我拿到了兩個獎金王。這增加了我的自信心。如果有什麼的話，那給了我額外的自信。我想我已經展示了這一點。”

　　(小風)