央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

新《西遊記》編劇回應觀眾“質疑”

發佈時間:2012年02月21日 14:48 | 進入復興論壇 | 來源:新聞晨報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  本報訊 (記者 李君娜)張紀中版《西遊記》在東方衛視播出過半,觀眾對於該劇的爭議越來越多。近日,該劇編劇高大庸直面觀眾意見,欲解“疑”釋“惑”。

  新《西遊記》中,孫悟空與唐僧的師徒關係一直被觀眾議論,有觀眾甚至覺得兩人在劇中的表現有“斷背”之嫌。對此,高大庸坦言:“悟空和唐僧是師徒,但在取經之路上可以理解為夫妻式的‘合作’模式,唐僧是愛絮叨的‘媳婦’,悟空是愛闖禍的‘老公’,這也不是沒道理。 ”

  不少觀眾反應臺詞太過現代化,讓人難以接受。編劇高大庸卻有不同的看法,“當時改編就是希望能有新意,讓當下的觀眾喜歡”。高大庸也坦言當下的觀眾和過去的觀眾在審美上有了很大不同。 “當年的觀眾比較嚴肅,所以上世紀八十年代的《西遊記》也更強調意識形態的對抗,比如正邪不兩立、黑白分明。新版有點無厘頭有點惡搞,這也是考量尺度的地方。 ”

  新版比老版新增了十段故事,高大庸解釋,“這些段落應該是《西遊記》裏很有趣的”。他特別舉出了真假美猴王的橋段,“你可以發現六耳獼猴也很有意思,它從來沒有幹過壞事,只是出於羨慕嫉妒想要取代悟空。我覺得這是本劇最好玩的部分之一”。

熱詞:

  • 西遊記
  • 編劇
  • 觀眾反應
  • 有觀眾
  • 臺詞
  • 無厘頭
  • 張紀中
  • 東方衛視
  • 改編
  • 斷背