從2007年高通Snapdragon芯片面世起，就有許多媒體、業內人士和網友對Snapdragon使用了不同的中文譯名來稱呼，包括金魚草、狂龍、猛龍等。隨著高通公司決定加大對Snapdragon的品牌宣傳特別是在中國市場的推廣力度，為其選擇一個官方中文名的想法也不斷醞釀，並在2011年下半年提上議事日程。

高通Snapdragon敲定中文名"驍龍"

　　據了解，從開始徵集、篩選到選定、確認和註冊中文名，共經歷約2個月的時間，期間高通公司對以往媒體或網友所使用的中文譯名進行了系統蒐集和篩選，並在內部及相關諮詢機構中徵集了大量新的中文名。最後經過多輪篩選與討論，最終出爐了現在的“驍龍”中文名。

高通Snapdragon驍龍移動處理器

高通Snapdragon驍龍S1-S4系列芯片組

　　僅從中文的角度，筆者給這個詞來做一個非官方的解讀──“驍”表示強壯的 好馬，寓意Snapdragon性能強勁，處理速度飛快。“驍”字後又引申為強健勇猛，也表示Snapdragon産品性能強大而氣勢雄渾，市場表現更是攻城略地無堅不摧。“龍”字的選取源自Snapdragon中“dragon”的部分。“龍”是中國的象徵物，具有最久遠和深廣的文化歷史內涵，且無論是在中國還是西方均是強大和威力無窮的代表。在過去的宣傳中，Snapdragon已經採用了許多龍的元素，而在2012年中國市場的大規模品牌推廣中，“龍”也契合“龍年”這一時機，更添祥瑞意味。

　　關於Snapdragon：

　　Snapdragon在英文中原意為“金魚草”。“金魚草”又名龍頭花、獅子花、龍口花、洋彩雀等，原産地為地中海，株高20～70厘米。

　　Snapdragon驍龍移動處理器具備極高處理速度、極低功耗、逼真多媒體和全面連接性

　　Snapdragon驍龍是高通公司推出的高度集成的 “全合一”移動處理器系列平臺。目前Snapdragon驍龍已推出S1-S4系列産品，分別覆蓋入門級智慧手機乃至高端智慧手機、平板電腦以及下一代智慧終端。Snapdragon驍龍以基於ARM架構定制的微處理器內核為基礎、結合了業內領先的3G/4G移動寬帶技術與強大的多媒體功能、3D圖形功能和GPS引擎。Snapdragon驍龍芯片組系列定位IT與通信融合，由於具備極高的處理速度、極低的功耗、逼真的多媒體和全面的連接性，推動了全新智慧移動終端的涌現，因此可以使用戶獲得“永遠在線、永遠激活、永遠連接”的最佳體驗，從而為世界各地的消費者重新定義移動性。