前日，巫溪縣交巡警大隊民警遇到一件怪事：一輛價值百萬元、標誌完備的寶馬X5越野車，車主抽的居然是10元一包的“朝天門”香煙。民警懷疑這是盜竊車，攔車盤查。卸去偽裝後，這輛寶馬竟然是一輛價值11萬元的雙環車。

　　重慶晚報記者 涂靜 實習生 秦思

　　豪車車主抽10元一包的“朝天門”

　　前日，巫溪縣交巡警大隊紅池壩移動平臺車，開到尖山鎮進行交通安全盤查。

　　中午時分，一輛牌號魯QPE189的寶馬X5途經平臺。從前擋風玻璃望去，儀錶臺上擺放著兩包賣價10元的“朝天門”香煙。

　　價值上百萬元的車，車主居然抽這個檔次的香煙？車是不是偷來的？民警江星恒攔下這輛寶馬盤查，發現車主出示的車輛行駛證上的照片是一輛雙環車。難道這輛寶馬是套牌車？

　　民警打開寶馬引擎蓋，細緻比對車輛發動機號和車架號。“寶馬X5”的真實身份很快水落石出：它是一輛改裝成寶馬的雙環CEO。

　　60元手工費，11萬普通車變豪車

　　車主姓李，33歲，巫溪縣人，在山東做生意，自稱年收入約30萬元。雙環車是他兩年前改裝的。

　　李某稱，他是一個生意人，為了繃面子，就花錢對買成11萬元的雙環車進行了改裝。

　　車是在山東一家修理廠改的，給修理廠師傅的手工費只有60元。不過，改裝的材料很貴：對引擎蓋等地方的改裝，材料費花了5萬元左右。

　　李某説，雙環變身“寶馬X5”後，他大都在外省開，今年是回家過年才開回來，哪曉得栽在重慶交巡警手中。

　　巫溪交巡警大隊吳警官介紹，國産雙環CEO，是出了名的酷似寶馬，經過更換標誌、引擎蓋等改裝，很難區分。

　　重慶晚報記者上網查詢，證實了這一説法。網上甚至有雙環車“完美變身”寶馬的詳細攻略。

　　據媒體報道，由於雙環CEO外形與寶馬X5相似，2008年，德國法院判雙環CEO設計侵權，要求德國經銷商停止銷售雙環CEO。

　　被罰1000元，還要把車改回來

　　重慶晚報記者從巫溪交巡警獲悉，由於李某對車輛非法改裝，警方昨日依法出具了罰單：罰款1000元，將車輛改回原形。

　　據悉，2004年5月1日頒佈施行的《道路交通安全法》規定：任何單位和個人不得拼裝機動車或者擅自改變機動車已經登記的結構、構造和特徵。

　　目前，這輛雙環車已被巫溪縣交巡警大隊扣留。昨晚截稿時，車主李某正在尋找修理廠，對車輛進行恢復改裝。

　　對話車主

　　“改成寶馬可以撐面子”

　　民警：你是做什麼生意的？

　　李某：在山東承包鐵礦。以前跟別人幹，兩年多前自己一個人幹。

　　民警：為什麼想到改這個車？

　　李某：最先是因為車頭被擦挂，我準備去修，聽朋友説這個車可以改成寶馬。我做生意，想到改成寶馬可以撐個面子，就改了。

　　民警：花了多少錢？

　　李某：手工費很便宜，只要了60元，材料費比較貴。

　　民警：改裝後有被查到過沒有？

　　李某：這是頭一回。

　　你能看出哪輛是寶馬哪輛是雙環嗎？

　　告訴你，左圖是寶馬X5，中圖是李某改裝的雙環，右圖是沒改裝的雙環。

　　警方供圖