央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

林書豪綽號大匯總

發佈時間:2012年02月17日 15:45 | 進入復興論壇 | 來源:三峽晚報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  三峽晚報訊 林書豪火了之後,美國媒體出現了各種以“Lin”為基礎的標題,其中最早出現的是“Lin-sanity”,意思是林瘋狂。但這還只是茫茫“Lin”海中的一小部分。《橙子郡紀事報》昨天總結了林書豪在美國媒體上出現的各種“綽號”,我們一起去看下。

  1.Lin-ternet(林國際)

  這個綽號取自internet(國際互聯網),林書豪的名聲在國際範圍內傳播的速度,確實和網絡有非常大關係,也非常像網絡的國際影響力。

  2.Lincredible(林不可思議)

  這個綽號取自incredible(難以置信、不可思議),其意不言自明。

  3.Linning Streak(林疾馳)

  用動詞Ing形式來形容林書豪在場上飛馳、他的躥紅速度,再合適不過了。

  4.Lin YourFace(林撲面而來)

  這個綽號源自NBA解説中經常使用的“On yourface”,意思一般形容一名球員在另外一面球員投上扣籃、上籃。這個用來形容林書豪給對手當頭一擊。

  5.Lin-fatuation(林氏傾心)

  綽號取自英文infatuation(醉心、迷人),林書豪的表現毫無疑問讓很多球迷為之瘋狂,這個詞用得非常藝術。

  6.A Lin-derela story(關於林書豪的灰姑娘故事)

  灰姑娘故事中,女主角的名字叫Cinderela(辛德瑞拉),把字母C換成L,完美的形容。

  7.Lin-spirational(林氏振奮劑)

  綽號取自英文inspirational(鼓舞人心地,令人振奮地)。

  8.Linzertart(林氏甜品)

  這是一種甜美糕點的名字,毫無疑問,林書豪的表現令人覺得甜蜜。

  9.Lin-Ning

  這個綽號取自查理 西恩著名的臺詞,這種擬聲詞的表現,也體現出林書豪帶給紐約的變化。

  10.Al-Lin and the Chipmunks

  原來的意思是Alvin and theChipmunks(鼠來寶),三個老鼠的故事原本和林書豪無關,但他現在顯然是紐約最大的球星了。

  11.SuperLin-tendo(超級林天堂)

  這是林書豪最愛的綽號,取自“任天堂”(Nintendo)遊戲,因為林書豪從小就喜歡這款遊戲,因此當這個綽號出現的時候,他最為傾心。

  (新體)

熱詞:

  • 綽號
  • 林書豪
  • 球員
  • lin
  • lin-sanity
  • 任天堂
  • 扣籃
  • 橙子郡紀事報
  • YourFace
  • 灰姑娘