“法院關注民生，實現為民司法，就要做好一件件的實事。”2月14日，省高級法院院長周玉華接受本報採訪時説。

　　“民事即民生之事，我們法院系統在民事審判方面也是這麼做的。”

　　周玉華説，無論婚姻家庭、遺産繼承、相鄰關係等傳統民事糾紛案件，還是農村承包、勞動爭議、醫患糾紛、交通事故損害賠償等案件，無不與老百姓的切身利益直接相關。“審理好這些案件，就是關注民生、服務民生。”

　　周玉華説，去年全省一審民商事案件調撤率為70.3%，高出全國平均水平5個百分點。“這不僅保證了絕大多數案件在法定審理期限內得到正確、合法、及時、妥善處理，而且還讓當事人能儘快從訴訟困擾中解脫出來，恢復正常的生活，這對他們來説很重要。”

　　對於報告中提到的針對未成年人犯罪的“前科封存”制度，周玉華也作了進一步介紹。

　　他説，未成年人的可塑性強，以前未成年人犯罪刑罰執行後，刑罰執行情況都記入檔案，會給他們的就業、複學、升學帶來不便。“針對這一狀況，為使未成年人更好地回歸社會，對符合一定條件的、輕微犯罪的未成年人，不再將他們的犯罪記錄載入檔案，不向社會公開，這就為他們創造了一個平等的就業、升學機會。這對於這些孩子來説，是很重要的事情。”

　　談到正在普遍推行的“網上法院”的時候，周玉華説，初衷也是為了便民、為民。

　　他説，把所有案件各個環節的信息都錄入系統，對案件庭審活動進行全程錄音錄像，實現了全方位、全過程的實時動態監督，這在無形中對法官起到了規範作用。“另外，‘網上法院’還可以方便群眾，過去需要跑幾趟才能辦成的事，現在可能足不出戶，坐在家中一點鼠標就完成了。”

　　“只有辦好這一件件的實事，我們所説的為民司法才能真的落到實處，老百姓才能真正感受到。”