體壇週報記者殳海報道 繼保羅、格裏芬、比盧普斯、小莫和巴特勒後，快艇陣容裏擁有了他們的第六位全明星：CBA新疆沃爾沃隊的外援肯揚 馬丁在成功從國際籃聯得到NBA資格澄清信後，最終成功加盟快艇。

　　根據CBA此前的相關規定，除非國際籃聯方面向NBA開出澄清信，確定球員在離開CBA聯賽後具備重返CBA的資格，否則球員必須在CBA賽季結束後才能重新和NBA的球隊簽訂合同。

　　但在春節期間，馬丁向國際籃聯提出了澄清信的相關申請，國際籃聯按照流程向中國籃協諮詢意見，結果因中國籃協處於春節假期狀態，國際籃聯在7個工作內沒有收到任何有效回復，從而默認中國籃協方面沒有反對意見，馬丁重回NBA的通行證也就此到手。

　　根據《洛杉磯時報》報道，快艇給馬丁開出的是一份一年250萬美元的迷你中産合同，這份合同幫助快艇擊敗了包括熱火、馬刺、尼克斯和老鷹在內的競爭對手，成功將這位昔日的全明星大前鋒攬入帳下。

　　“馬丁能夠給我們的前場陣容帶來巨大的幫助，”快艇主帥德爾 尼格羅説，“他將是一位非常非常有質量的輪換球員，給格裏芬、喬丹和雷吉 埃文斯們帶來幫助。”

　　快艇全隊都對這位老將的加盟表示了熱烈的歡迎，馬丁在掘金時的老隊友比盧普斯更是第一個給他打去了電話，對老友的期盼之情可見一斑。保羅隨後更是在電話裏直接向馬丁表示：“我們每一個人都對你的到來高興非常。”

　　相比于出色的後衛群，快艇雖然在內線擁有格裏芬和德安德烈 喬丹兩位能飛善扣的天才，但卻缺乏有效的替補。“他是一個職業球員，我想他對於我們球員而言會是完美的補充，”尼格羅説，“肯揚的到來，給我們增添了另一個大塊頭，我們的前場因此而深度倍增，這正是我們所需要的。”

　　馬丁上賽季代表掘金隊在NBA征戰48場，場均能夠得到8.6分和6.2個籃板球，他表示，相比于合同，他更看重自己在快艇的生存空間：“能夠和比盧普斯以及保羅合作，是我最終作出抉擇的關鍵因素。”

　　德爾 尼格羅透露，馬丁將在當地時間週日飛赴奧蘭多和球隊會合。“我們不會急於讓他代表球隊出場，”尼格羅説，“但一旦能上場，我們會讓他擔任球隊在內線的第三人。”

　　所謂第三人，就是在格裏芬和喬丹身後的第一替補，尼格羅給予了他這樣的信任，他們相信這位經驗豐富的老將，能夠幫助快艇在這個賽季裏取得更大突破。“我跟他談了很多，向他解釋了球隊現狀，”尼格羅説，“現在我們已經得到他了，那就盡情描繪我們將一起開創出怎樣的場面吧。”