在昨日結束的NBA常規賽一場焦點比賽中，邁阿密熱火對上了近來連戰連捷的費城76人。不過這場比賽顯然對於熱火非常重要，最終他們三軍用命，以99比79客場擊敗了76人。勒布朗 詹姆斯出戰37分鐘，16投8中得到19分12籃板8助攻2蓋帽，表現十分全面，同時讓自己成為NBA最年輕的18000分先生。

　　在本場比賽之前，詹姆斯的個人得分達到了17985分，這也意味著按照詹姆斯的常態，他在本場比賽中無論如何也會將個人得分突破18000分大關，這也會令他成為NBA歷史上最年輕的18000分先生超越科比 布萊恩特。

　　客觀來説，或許是對紀錄的渴求令詹姆斯有些緊張，皇帝在比賽初期的表現並不好：首節比賽，他總計得到4分4籃板2助攻，可出手5次只投中1球，這唯一的進球還是來自韋德的突分，對於“詹皇”這種霸氣時刻外露的鐵血漢子，進球源自助攻並非不可，但唯一的進球也來自助攻，未免顯得有些“菜”。

　　好在第二節詹姆斯找到了一些感覺，比賽進行到4分50秒，詹姆斯強突防線，10尺外硬朗跳投拿下2分，35秒後，皇帝接肖恩 巴蒂爾助攻，一記舉火燒天，將球放進籃筐，還造成伊戈達拉的犯規，順勢拿下罰球。面對詹姆斯撕扯抱拽都無法阻擋的強硬身體素質，真讓人不得不長嘆一聲：格裏芬硬，加內特黑，詹姆斯硬又黑。

　　詹姆斯的進攻表現也僅止於此了，上半場他7投3中只得到9分。好在進攻不給力，防守端的水準倒是還在：第二節還有3分38秒時，安德烈 伊戈達拉踉蹌中丟掉了球權，好在他連趕兩步，跑到左側底線將球救回，隨後沿底線突破，吸引防守後將球傳給賽迪斯 楊，而楊眼看肖恩 巴蒂爾已經去補防伊戈達拉，於是很自然地選擇了去扣籃可惜，他忘記籃下還站著詹姆斯，因此，楊這次魯莽的嘗試遭到了“皇帝”無情的審判火鍋一個，立即執行！

　　終於，詹姆斯在第三節滿足了球迷的心願：他先是用兩記中距離跳投將自己的個人得分提升到13分，隨後在第三節還有44秒時，從約迪 米克斯與伊戈達拉的包夾之間高高躍起，抓下了巴蒂爾投丟的三分球，隨後強行跨步挑籃，將球打進，並造成米克斯的犯規雖然這次罰球沒有投中，但之前的上籃已經讓詹姆斯的得分達到15分，個人NBA總得分突破18000分大關，76人主場DJ也很有風度地通報了這一好消息。

　　詹姆斯全場比賽出戰37分鐘，16投8中得到19分12籃板8助攻2封蓋的準三雙成績，雖然得分略低，但能突破個人得分18000分大關的偉大成就足以令這場勝利永駐史冊。詹姆斯的生日是1984年12月30日，按照美國時間，昨日他剛剛27歲零35天，這也讓詹姆斯超越科比，成為NBA歷史上最年輕的18000分先生。

　　2006-2007賽季，科比在賽季末對陣夏洛特山貓時拿到個人的18000分，是役他得到32分6籃板5助攻，但球隊以97比106不敵山貓。科比在突破18000分時，已經28歲156天了，此前最快的球員是威爾特 張伯倫，他拿到這一分數時，是28歲166天，

　　●昨日戰報

　　火箭勝太陽

　　結束兩連敗

　　昨日，NBA常規賽繼續激戰，火箭主場以99比81輕取太陽。火箭結束二連敗，全隊7人得分上雙，凱文 馬丁16分最高，路易斯 斯科拉14分8個籃板，錢德勒 帕森斯10分。替補出場的蔡斯 巴丁格、錢德勒 帕森斯和帕特裏克 帕特森各得12分，戈蘭 德拉季奇10分。太陽命中率只有41%。史蒂夫 納什6分9次助攻，賈裏德 達德利15分。（記者 劉巍）