據新華社電　國務院總理溫家寶和正在中國訪問的德國總理默克爾3日下午在廣州與中德企業家代表座談。德國西門子、大眾、歐洲直升機公司和中國國家開發銀行、聯想、南方航空、三一重工等近40家企業的負責人出席。近百名中外記者在現場全程採訪了這次活動。

　　溫家寶在開場白中説：“中德雙邊貿易額有把握提前突破2000億美元。我們歡迎德國繼續向中國投資。中國企業也開始‘走出去’，對德投資已有19.2億美元，這個數額還比較小，但中國企業在逐步壯大，中國政府鼓勵中國企業更多地赴德國投資。”

　　默克爾表示，中德的合作幫助兩國克服了危機。中德合作是雙贏的合作。德國企業非常希望到其他國家投資，德國也歡迎中國企業到德國投資。

　　與會的企業代表相繼發言，兩國總理與他們進行坦誠交流。

　　西門子公司董事長、德國經濟亞太委員會主席羅旭德説，西門子非常希望與中國的中小企業共同增強創新能力。

　　溫家寶説，中德合作除了傳統領域之外，還應開闢新的領域，包括高端製造業、高科技和節能環保。在兩國企業合作中，最為重要的是中小企業合作。

　　國家開發銀行董事長陳元表示，國家開發銀行有意在德國設立分支機構，希望德國政府能夠批准。默克爾承諾予以討論研究。

　　全球最大的化工企業巴斯夫公司董事長博凱慈提出在華德資企業要為提高能源使用效率作出貢獻，化工企業要盡到社會責任。溫家寶認為這兩點非常重要。他希望德國能夠把先進的節能降耗技術轉讓給中國。中國一定會依照法律和國際慣例保護知識産權。溫家寶説，民眾對環境安全十分關注，希望雙方在合作中把安全放在第一位，使民眾放心。

　　聽了聯想集團董事長楊元慶介紹該集團在德國開展並購的經歷後，溫家寶説，歐洲有人認為，中國在應對國際金融危機中加強與歐洲的合作是想買斷歐洲。我可以明確告訴大家，中國沒有這樣的想法，沒有這樣的胃口，也沒有這樣的能力。中國企業對德國的投資只相當於德國企業對中國投資的十分之一。中國的對外投資剛剛起步，是完全建立在互利共贏基礎上的，而且是嚴格遵守法律規定的。

　　默克爾説，在歐洲，那些有自信心的人並不擔心中國企業到歐洲投資。事實上，通過這樣的競爭，大家恰恰能夠變得更好。

　　溫家寶還特意回應了歐方較為關心的稀土問題和認證問題。他表示，中國以不到世界50%的稀土儲量供應了全球90%以上的稀土需求。過去幾十年中國大規模開採稀土，不懂得保護資源、保護生態、保護環境和可持續發展，稀土售價的確很低。現在我們要在稀土領域實現可持續發展。我想告訴大家，中方在稀土問題上對外國企業和中國企業一視同仁，實行同樣的政策和同等的待遇。

　　關於認證問題，溫家寶表示，中國人越來越認識到，保護知識産權不是做給外國人看的，首先是自己國家利益的需要。在中國國內也需要平等的競爭環境，需要保護知識産權，所以我們在這方面從法律到管理都下了大力氣。