央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

不妨多給新《西遊記》一些寬容

發佈時間:2012年02月05日 23:24 | 進入復興論壇 | 來源:中國新聞網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  給新《西遊記》一些寬容

  □裴蕾

  龍年伊始,由導演張紀中擔當總製片人的新版《西遊記》登陸全國各大衛視,在掀起收視高潮的同時,也引來觀眾和網友的熱烈爭議。叫好的覺得該劇拍出了對世界和人內心的價值指證,且不乏頗具哲理意味的臺詞;而“拍板磚”的則認為該劇人物造型難看,臺詞雷人,還拍得像科幻片,顛覆了自己心中的經典。

  在看過一部分劇集之後,筆者卻不禁想説:“板磚”且慢些飛,不妨多給新《西遊記》一些寬容。縱觀爭議,認為新《西遊記》拍得不好的觀眾和網友主要是拿它和1986年版的《西遊記》進行比較,覺得新劇中無論是孫悟空還是豬八戒造型都太難看,而且人物經常冒出一些“現代感”十足的話語,比如“流星雨真的很好看呀”之類。毫無疑問,當年的《西遊記》在當年的觀眾眼中,的確是不可磨滅的經典。這部劇之所以受歡迎,除了在劇本打磨、演員選擇上下足功夫外,那時電視臺也沒有太多的電視劇可供觀眾挑選。當大家第一次在屏幕上看到生動活躍的孫悟空,看到眼花繚亂的特技效果以及引人入勝的降妖伏魔的故事時,完全被征服了。

  這個情結一結上就是20多年。之後《西遊記》的故事也拍了不少,但是在觀眾心裏,最好的那個仿佛永遠是最初的那個。所以,我覺得當張紀中決定重拍《西遊記》時,一定也預料到了這樣的壓力。

  我曾經看過一輯對張紀中的採訪,在他看來,《西遊記》的“本來面目”,亦即是它的表現精髓,既不是曲折、離奇、怪異的故事過程,也不僅僅是“人物”的有趣、驚險,而是貫穿于這一切之中的文化表達。這種表達,不但囊括了中國傳統文化,更有對人性的探索。但一千個人心中有一千個“哈姆雷特”,每個人對人物、故事甚至特效的理解都不同,再加上1986年版珠玉在前,因此造成爭議不足為怪。

  有人説新《西遊記》的臺詞不靠譜,比如劇中太白金星被稱作“天使”,但也有細心的網友發現,原著裏就是這麼寫的;這廂有人認為劇中天兵天將造型怪異,那廂立刻有網友貼出了古代典籍中的形象,證明其並非無中生有;另外,還有人認為劇中想象得太誇張,不過,如果不是敢於想象,《西遊記》恐怕也不會成為一部傳世巨著。所以,不妨多給它些寬容吧。

熱詞:

  • 西遊記
  • 1986年
  • 新劇
  • 人物
  • 板磚
  • 天使
  • 哈姆雷特
  • 現代感
  • 臺詞
  • 觀眾