專訪：“讓璀璨的中華文化架起德中人民友誼的橋梁”

　　──訪柏林中國文化中心主任賈建新

　　新華社柏林２月３日電(新華社記者潘旭 ) 柏林中國文化中心位於柏林市中心。潔白的漢白玉建築精巧別致，大門上醒目的“中國文化中心”六個紅色漢字，優雅秀麗。

　　文化中心一層大廳的書架上擺滿了漢德雙語畫冊，廳內展出的中國畫家油畫吸引了不少德國人駐足欣賞。來到這裡的德國朋友或認真研讀文字材料、或向中方工作人員仔細詢問問題。樓上教室裏不時傳來略帶德國口音的漢語普通話……

　　柏林中國文化中心目前有７名工作人員來自中國，３名當地僱員。中心開設了漢語、太極拳、氣功、舞蹈、美術、書法、圍棋等課程，很多德國人慕名前來學習。

　　文化中心主任賈建新在接受記者採訪時説，中心自２００８年５月正式對外開放以來，舉辦了３００多場各種文化交流活動，促進了德國民眾對中國的了解。德國有關方面的調研結果顯示，柏林中國文化中心堪稱柏林最活躍、舉辦文化活動質量最佳的外國文化機構。中心成立三年半來，積極樹立自己的品牌，努力使活動逐漸融入德國主流社會。這裡定期舉行的“歡樂春節”“開放日”“春夏秋冬四季音樂會”等現在都已成為固定品牌，吸引了大量德國觀眾，特別是主流社會成員和青少年。

　　今年１月２０日，文化中心在柏林市政廳成功舉辦了中國新春音樂會，取得不錯的反響。

　　文化中心定於每年５月舉辦“開放日”活動，向德國觀眾展示漢語教學、舉辦藝術展覽和文藝演出。賈建新對去年５月中心“開放日”的火爆場景還記憶猶新：當天前來參觀的德國觀眾超過１２００人。２０１１年１０月，文化中心在秋季音樂會上特別邀請了上海音樂學院的陳鋼教授前來演奏他參與作曲的《梁祝》。當時多功能大廳裏座無虛席，地板上都坐滿了觀眾。

　　目前，文化中心平均每月舉辦兩次文化藝術展覽，同時也舉辦各種當代藝術展和動漫作品展，向德國觀眾展示中國傳統藝術的傳承和延續。中心每年還定期舉辦與德國相關的展覽，如２０１１年舉辦了“猶太難民與上海”展覽等。賈建新説，這個展覽在德國觀眾中引起了強烈共鳴，博得廣泛好評，吸引了許多德國媒體前來報道。

　　此外，形式多樣的教學與培訓活動也是柏林中國文化中心的一大亮點。中心每週５天向學員教授漢語教程。目前來定期學習的德國學員達１２０多人。除漢語教學外，中心還定期舉辦太極拳、氣功、舞蹈、以及不定期的圍棋、書畫、各種手工藝培訓班。其中最受歡迎的莫過於每月舉辦兩次的“廚藝班”。前來報名學習的德國人非常踴躍，連德國電視臺和柏林電臺都前來採訪。

　　文化中心每年還舉辦“獎學之旅”，把漢語成績優異的學員送到中國，讓他們進一步了解中國和中華文化。

　　目前中心圖書館擁有了超過１．２萬冊的中文和德文圖書及７０多種報刊雜誌。德國讀者可以自由借閱。圖書館還利用自己的網絡及時為德國讀者提供有關中國的各種信息服務。

　　賈建新説：“今年是中德建交４０週年，柏林中國文化中心將更好地利用德國舉辦‘中國文化年’的契機，發揮自己的獨特優勢，全力以赴地搞好‘中國文化年’及其他各項活動。”