敘第一夫人 逃亡失敗

　　據外媒昨天報道，敘利亞動蕩持續，總統巴沙爾 阿薩德36歲的妻子阿斯瑪 阿赫拉斯，帶著兒女和巴沙爾的母親等人，嘗試乘車前往大馬士革機場，但被反對派攔截，在槍林彈雨下被迫返回總統府。

　　敘利亞反對派組織成立的全國委員會（SNC）警告稱，巴沙爾一家的下場將會同卡扎菲一樣。

　　由於與英國淵源不淺，在敘利亞的緊張局勢中，英國媒體和英國人更為關注的是這位敘利亞第一夫人的命運。

　　在英國出生並長大的阿斯瑪曾被英國媒體稱為“敘利亞戴安娜”。這位畢業于倫敦國王學院的高知美麗女性“下嫁”敘利亞總統一直讓英國人很糾結，因為兩國的政治制度、風俗文化截然不同。

　　自2011年3月以來，阿斯瑪就一直沒有公開露面，既沒有講話，也未接受任何媒體採訪。

　　編譯/記者 尹曉琳 林晨音

　　●相關新聞

　　安理會討論敘局勢 今或投票

　　過去兩周，反對派勢力直逼首都，敘利亞政府擔心首都失守，動用重型武器清剿示威人士。反對派警告，當地可能會出現大規模屠殺。

　　有監察組織表示，政府軍遭反對派頑強抵抗，估計巴沙爾政府有可能會倒臺。

　　敘利亞政府自上週日起，出動50架坦克、多架裝甲車及超過2000名士兵攻擊多個反對派據點，30日已造成近100人死亡。反對派炸毀天然氣管反擊，導致超過46萬立方米天然氣泄漏，霍姆斯市天然氣供應中斷。

　　美國國務卿希拉裏前天對敘利亞不斷升級的暴力鎮壓強烈譴責，她呼籲聯合國安理會採取行動，向敘利亞發出明確訊號。聯合國安理會昨天繼續討論敘利亞局勢，最快可能於今日投票，表決由阿盟及英、法、德等國聯合提交的草案，要求巴沙爾把權力移交副總統，以及舉行大選。

　　但是俄羅斯明確反對草案，指它會造成敘利亞內戰，並譴責草案逾越俄羅斯反對制裁及武器禁運的“紅線”。

　　●中國表態

　　堅決反對武力解決敘利亞問題

　　據新華社今晨電當地時間1月31日，中國常駐聯合國代表李保東在安理會敘利亞問題公開會上發言時説，中國堅決反對使用武力解決敘利亞問題，堅決反對強行推動“政權更迭”等違背《聯合國憲章》的宗旨和原則以及國際關係基本準則的做法。

　　李保東指出，敘利亞是中東地區重要國家，敘利亞的穩定關係到整個中東地區的安全與穩定。

　　中國認為，廣大敘利亞人民要求變革和維護自身利益的訴求應得到尊重，應該立即停止在敘利亞的一切暴力，反對和阻止殺害無辜的平民。

　　同時，儘快開啟由敘利亞各方廣泛參與的包容性政治進程，加快推進改革，通過對話與協商，以和平的方式解決分歧與矛盾。

　　阿斯瑪 阿赫拉斯及其子女