新華網洛杉磯１月３１日電（記者 薛穎 郭爽 劉文文）對於１０歲的北京黃城根小學學生谷安睿來説，美國並不陌生。從５歲到７歲，谷安睿曾跟隨在美國工作的媽媽在華盛頓生活和學習。但是，當黃城根小學組織學生赴美進行短期交流時，谷安睿還是積極報名參加。

　　“這次來的意義不一樣，”扎著一根馬尾辮的小安睿眨著明亮的大眼睛對記者説，“上次我是在美國學習，這次我是把中國和中國文化介紹給美國小學生。”

　　１月３１日，黃城根小學的５８名學生和洛杉磯帕薩迪納市菲爾德小學的學生們一起做書籤、玩遊戲、交換小禮物，在輕鬆愉快的氣氛中互相交談。

　　“從一踏上美國的土地，這些孩子就在不自覺中對中美文化進行比較，”帶團訪美的黃城根小學黨總支書記姚靜薇説，“這種交流活動有利於兩校的孩子開闊眼界，鍛鍊與人交往的能力。這樣的經歷是從書本中學不到的，對孩子們今後的發展有益。”

　　谷安睿認真地做了一個書籤，在上面畫畫並簽上自己的名字，把它送給身旁的美國小朋友。谷安睿的理想是長大以後當外交官，因為外交官可以“把中國文化帶到全世界，讓更多的人了解中國”。

　　“孩子之間有很多共同語言，雖然文化背景不同，但他們的交流沒有障礙，”姚靜薇説。１０歲的張索琳本想用英語和美國學生交流，但沒想到他們都會説漢語。菲爾德小學是一所以中英雙語浸入式學習為特點的學校，大部分學生都能或多或少地講漢語，這使孩子們之間的溝通更容易。

　　能見到中國孩子令菲爾德小學的學生和家長們很興奮。“對大多數孩子來説，這是他們第一次與來自中國的孩子接觸，”菲爾德小學校長阿波達卡説，“學中文不僅是要學語言，還要學文化。孩子與孩子之間的交流使他們更容易理解對方的文化。”

　　促成兩所學校結成姐妹友好學校的北京西城區與帕薩迪納市姐妹友好城市委員會中國分會會長、帕薩迪納城市大學語言係教授魏瑞琴説：“讓孩子們從一開始就敞開心扉，結交朋友，這種最純真的感情才是最長久的。由於他們從小彼此了解，長大以後，不會存在文化差異導致的問題。這樣的交流活動使中美不同文化能夠相互包容，對於中美關係來説是一件好事。”

　　這已經是北京黃城根小學第二次組團訪美。１２天的訪美結束之後，他們將在北京迎接菲爾德小學的回訪。作為志願者參加服務的菲爾德小學學生家長薩曼莎説：“太歡迎中國小學生來了，這對我的孩子來説是個了解中國文化的好機會，但願我的孩子也能去中國看看。”

　　在兩校學生表演各自精心準備的文藝節目時，谷安睿和她的同學們一起演唱歌曲《最好的未來》，“這是最好的未來，不分你我，彼此相親相愛，千山萬水，傳遞著關懷，幸福永遠與愛同在……”谷安睿説：“世界的未來要靠我們共同創造，這首歌代表了我們對未來的共同期待。”