新華社倫敦1月31日體育專電　31日是歐洲足壇冬季轉會期的最後一天，憋了一冬天的各大豪門紛紛在轉會市場上出手，米蘭雙雄、曼城、曼聯、巴塞羅那等隊均有人員進出，歐洲足壇再現“壓哨”轉會忙。

　　國際米蘭送出兩名中場大將莫塔和蒙塔裏。莫塔以1000萬歐元的身價加盟巴黎聖日耳曼，蒙塔裏以租借的形式轉投同城死敵AC米蘭。為了彌補兩名大將走後留下的空缺，國米一口氣簽下三名球員，分別是哥倫比亞前鋒古阿林、意大利中場帕隆博和巴西後衛胡安。其中來頭最大的當屬前桑普多利亞隊長帕隆博，這名30歲的老將曾經隨意大利隊征戰2010年南非世界盃。

　　AC米蘭除了引入蒙塔裏外，還簽下了羅吉亞和普羅塞尼克兩名鋒線小將。隊中射手因扎吉在最後時刻婉拒了錫耶納的邀請，留在了AC米蘭。之前被炒得沸沸颺颺的對特維斯的求購最終以失敗告終，但俱樂部首席執行官加裏亞尼表示，今年夏天將繼續追求特維斯。

　　相比意甲，英超轉會市場波瀾不驚，最引人矚目的交易當屬曼城租借皮薩羅，32歲的羅馬中場將在本賽季剩餘比賽中為曼城效力。在曼城主帥曼奇尼2006年執教國際米蘭期間，皮薩羅曾與其有過一段愉快的合作。

　　由於曼城在當天的英超中失利，獲勝的曼聯在積分榜上追平了曼城。更令曼城鬱悶的是，曼聯在轉會市場上還挖走了他們的希望之星曼城青訓營的後衛維塞利。這名19歲小將在2009年曾作為瑞士隊U17隊長率隊奪得世青賽冠軍。

　　西甲同樣沒有太大動作，巴薩與隊中新秀昆卡續簽合同至2015年6月，20歲的西拔牙邊鋒也在當天下午正式成為了一隊隊員。出自巴薩青訓營的昆卡本賽季代表球隊出場13次，打入四球。與此同時，巴薩還提前終止了與邊緣球員赫萊布的合同，他的合同本應于本賽季結束後到期。由於在巴薩一直打不上比賽，他從2009年起的大部分時間都被租借到其他球隊。