伴隨著小提琴協奏曲《梁山伯與祝英臺》優美動人的旋律,德國“中國文化年”在德國柏林憲兵廣場音樂廳拉開了精彩的序幕。中國愛樂樂團在著名指揮家余隆的指揮下,上演了一台風格多樣、情調多元的音樂會,就此奏響了中德雙方舉辦的中國文化年的開幕曲。柏林憲兵廣場音樂廳四週懸挂著用中德兩國文字書寫的“近觀中國 2012中國文化年”的條幅,鮮明的中國元素把柏林憲兵廣場音樂廳裝點得喜慶祥和。

　　瓦格納歌劇《唐豪瑟》、《梁山伯與祝英臺》以及中國京劇《霸王別姬》的優美唱段一再把音樂會的氣氛推向高潮,現場觀眾的掌聲一浪高過一浪。特別是著名小提琴演奏家寧峰領銜演奏的《梁山伯與祝英臺》激起了現場觀眾持久的雷鳴般掌聲。小提琴協奏曲《梁山伯與祝英臺》創作于上個世紀50年代,如今已經成為中國民族音樂與西洋管弦樂結合的典範之作。寧峰激情四溢的演奏和優美動人的旋律讓觀眾深深陶醉。在觀眾一波又一波的掌聲中,他一再加演。坐在記者身邊的一位德國觀眾説,“小提琴演奏家寧峰拉的曲子風格鮮明,技術精湛。他的演奏實在是美妙絕倫,優美的音符如行雲流水般從他的琴弦中輕盈流瀉而出,衝擊著觀眾的耳目和心靈”。作為音樂的國度,德國人對音樂演奏的水平十分挑剔,但中國愛樂樂團和中國藝術家聯袂向德國觀眾奉獻的這臺精彩的演出,卻贏得了德國觀眾極其熱烈的讚譽。

　　在此次文化年活動中,中國還將以主賓國身份參加德國石荷州國際音樂節和魯道爾施塔特世界音樂節。上海交響樂團、中國京劇院、北京現代室內樂團,以及譚盾、郎朗、李飆等知名音樂家將在這一歐洲最大的古典音樂節上亮相。此外,中國藝術家也將參加慕尼黑雙年音樂節、魯爾三年展藝術節、科隆流行音樂節、瓦肯搖滾音樂節等活動。中國指揮和年輕的獨奏家還將與慕尼黑愛樂樂團、德累斯頓國家管弦樂團、科隆愛樂樂團、薩爾州廣播交響樂團合作舉辦中國作品音樂會。

　　參加開幕式的德國外交部國務部長皮珀爾談道,“我相信,中國文化年一定會拓寬我們的視野。我們除了對中國的偉大歷史傳統有更進一步的了解外,我們還將用更加開放的眼光去看待這個始終散發魅力的現代中國。在中國,‘龍’是吉祥的象徵。在龍年舉辦‘中國文化年’,本身就象徵著萬事俱備。對於這一切,我十分期待,同時也祝願‘中國文化年’能夠圓滿成功。”

　　“近觀中國 2012中國文化年”是一個由中德文化人士共同為德國受眾推出的文化盛宴,它是一個雙方文化合作的平臺,是中德友好40年的里程碑,更是中德友好關係步入新階段的重要階梯。中國文化年開幕之時,正值德國總理默克爾將啟程訪華。正如中國駐德國大使吳紅波所説,“默克爾總理此次訪華是今年中德兩國高層交往的開篇之舉,具有特殊意義。建交40週年是雙方總結、回顧雙邊關係的過去與發展,規劃、設計雙方未來合作的重要契機。兩國圍繞慶祝建交40週年將推動雙邊關係邁向新的更高水平,造福兩國和兩國人民,同時也為世界的和平與發展作出積極貢獻。”