人民網北京1月30日電 北京時間今天上午，NBA常規賽繼續進行，老鷹客場大勝黃蜂；快船客場苦戰，力取掘金。

　　老鷹94-黃蜂72

　　老鷹(15-6)二連勝。傑夫-蒂格拿下了24分，馬文-威廉姆斯14分，喬-約翰遜9分9個籃板。替補出場的威利-格林16分，特雷西-麥克格雷迪4分、3個籃板和3次助攻。

　　黃蜂(4-16)命中率只有37.5%。埃梅卡-奧卡福得了13分8個籃板，賈裏特-傑克10分4次助攻。

　　黃蜂上一場擊敗魔術，結束了長達九場的連敗，不過那場比賽有幸運的成分，正好碰到魔術狀態奇差。今天再次面對東部的老鷹，黃蜂沒佔到便宜。

　　老鷹一開場就打出15-2的攻擊波，黃蜂在比賽打了近5分鐘後只投中一球。比賽的基調就此定下，老鷹以27-11結束本節。

　　黃蜂一度將差距縮小到7分，上半場以35-46落後。第三節黃蜂將比分追成48-53後，老鷹開始猛攻，蒂格和威廉姆斯相繼三分命中，他們以一波23-4結束本節，格林投中壓哨三分後，他們以76-52領先。黃蜂在本節最後5分鐘未能投中一球。

　　勝負就此失去懸念，最後一節老鷹最多時領先了29分。

　　快船109-掘金105

　　快船(10-7)二連勝。昌西-比盧普斯面對舊主拿下了32分，克裏斯-保羅25分、7次助攻和6個籃板，佈雷克-格裏芬17分13個籃板，德安德烈-喬丹8分13個籃板和5個蓋帽。莫-威廉姆斯12分。

　　掘金(15-5)六連勝終止，但仍居西部第二。內內-希拉裏奧18分9個籃板，達尼羅-加裏納利17分7個籃板，安德烈-米勒16分10次助攻。替補出場的艾爾-哈靈頓16分，魯迪-費爾南德斯12分6個籃板。

　　比盧普斯前三節就拿下了26分，但快船並不佔優勢。掘金保持均衡的火力，前三節就有5人得分上雙，以83-77領先。

　　掘金連得4分開始第四節，取得10分的優勢。快船開始反擊，打出10-0的攻擊波，在比賽還有8分39秒時，格裏芬兩罰一中，雙方戰成87-87。

　　掘金又將比分超出後，比盧普斯對老東家痛下殺手，他先是投中三分，然後“打三分”成功，在24秒內連得6分，快船打出8-0，在終場前2分37秒以102-99領先。

　　終場前47.3秒，內內連續兩次扣籃得手，掘金連得4分，以105-104超出。保羅馬上還以顏色，強突造成犯規後兩罰兩中，快船又取得領先。

　　掘金關鍵時刻投籃不中，此後又進攻犯規，快船罰中三球後，在終場前17.2秒以109-105領先。費爾南德斯的三分仍然失手，掘金失去了機會。