查韋斯：女兒呀，下次不要傳照片啦，老爸吃不消 （設計對白）

羅西內斯與賈斯汀 比伯的合照

圖為羅西內斯上傳的“炫富”照片

　　如今很多人喜歡將自己的照片傳到網上與人分享，委內瑞拉總統查韋斯的女兒羅西內斯也不例外。近日，一張她手捧大疊美鈔的照片在該國引起很大爭議，很多民眾對她的這種炫富行為表示不滿。

　　據英國《每日郵報》網站1月27日報道，羅西內斯現年14歲，是查韋斯最小的女兒。那張有爭議的照片是她用手機自拍後上傳到網上的，本週開始在推特網、臉譜網等社交網站上熱傳。很多網民看後紛紛表示不滿、甚至憤怒。一些網民模倣她的姿勢自拍以示嘲諷，不過手中拿著的東西換成了食用油、咖啡、白糖和其他偶爾出現短缺的商品。

　　目前委內瑞拉民眾每人每年只能兌換3000美元，這一外匯管制政策是2003年查韋斯當政期間為了減少資金外流而實施的，然而由於主管部門腐敗盛行，有內部關係的人可以輕鬆兌換到超過限制額度的美元，沒有關係的人若需要更多美元則只能去黑市以雙倍匯率兌換。很多委內瑞拉人認為，羅西內斯的這張照片證明：查韋斯的身邊人可以很容易地兌換到美元，外匯管制只對沒有內部關係的人起作用。

　　女兒遭到指責後，羅西內斯的母親馬裏薩貝爾隨即在推特網上發表評論稱，拍這種照片並沒有錯，錯的是她把它傳到網上，“那上面存在不尊重他人的愚昧人士”。除她之外，網上還有少數為羅西內斯辯護的人，他們説總統小女兒手拿的美鈔都是小面額的，加起來也沒有多少錢。

　　羅西內斯2006年因建議父親修改國徽而出名，當時只有8歲的她建議將國徽上駿馬飛奔的方向由向右改為向左，隨後這個提議被國民大會批准。據悉，這並不是她第一次在網上“顯擺”了，之前她分享過一張與加拿大少年歌星賈斯汀 比伯的合影。 信蓮

　　信蓮