央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

金秀:新年瑤語電影進瑤寨

發佈時間:2012年01月29日 07:34 | 進入復興論壇 | 來源:廣西日報數字報刊 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  本報金秀訊 (通訊員/梁永帥 記者/陳坤)春節期間,金秀瑤族自治縣的瑤族同胞們收到了一件特別的新春禮物:縣裏組織電影放映隊,深入瑤寨放映瑤語譯製的電影。第一次看到用自己母語製作的電影,生活在大瑤山深處的瑤族同胞們倍感親切。

  大年初三,該縣金秀鎮六段瑤寨,一部瑤語譯製片《衝出亞馬遜》上映,寨子裏的男女老少穿著瑤族傳統的節日盛裝,提前來到文化活動室裏。很快,200多平方米的文化室就坐滿了觀眾。雖説平時也經常有電影隊來到寨子裏放電影,但以往的電影大多是用普通話配音,今天的電影配音是大家熟悉的母語和瑤語方言,大家看了以後心裏有説不出的親切感和自豪感。

  據該縣文體廣電局局長李金陽介紹,為進一步繼承和發展瑤族文化傳統,共譯製了3部瑤語電影故事片和十幾部科教短片,趁著春節期間組織電影放映隊深入瑤寨放映,把大家聚在一起,開開心心地看一場電影,為瑤寨增添節日的喜慶氣氛。

熱詞:

  • 瑤寨
  • 瑤語
  • 電影放映隊
  • 瑤族文化
  • 電影故事片
  • 衝出亞馬遜
  • 寨子
  • 母語
  • 上映
  • 譯製片